第七章 翻译考试必备翻译词汇日积月累第61天.docVIP

翻译考试必备:翻译词汇日积月累 第61天 汉英词汇代孕?surrogate?births 待机模式?standby?mode 成人礼?coming-of-age?ceremony 不记名投票?secret?ballot 排除官僚障碍?clear?away?the?red?tape 生活轨迹?trajectory?of?one’s?life 插播广告?commercial?interruption/commercial?break 不折腾?avoid?self-inflicted?setbacks/dont?get?sidetracked 公积金?public?accumulation?fund/public?reserve?fund 狗仔队?dog?packs/paparazzo 红包?convert?payment/（neutral）red?paper?containing?money?as?a?gift/bribe?kickback 富强民主文明的和谐的社会主义现代化?a?prosperous,?strong，democratic,?culturally?developed?andharmonious?modern?socialist?country 和而不同?harmony?in?diversity?/harmony?without?uniformity 天人合一?the?unity?of?man/human?and?nature/Heaven-Man?Oneness（书面）/Heaven?and?man?areone（口译） 家庭联产承包责任制?household?contract?responsibility?system?with?remuneration?linked?tooutput 英汉词汇 humanitarian?mission?人道主义革命 human?rights?conventions?人权公约 integration?process?一体化进程 international?order?and?justice?国际秩序和正义 Japan-U.S.?alliance?日美同盟 per-capita?education?spending?人均教育经费 place?considerable?value?on?education?重视教育 plagiarize/plagiarism?抄袭，剽窃 polyversity/multiversity?多科大学 cheating?in?exams?考试作弊 screen?saver?屏幕保护 service?module?服务舱 site?manager?站点管理员 smart?school?智能学校 super-streamlined?train?高级流线型列车 缩略语 客户身份识别卡SIM（subscriber?identity?module） 短信服务SMS（short?message?service） 家长教师联谊会PTA（Parent-Teacher?Association） 基因改造生物GMO（Genetically?Modified?Organism） 网络协议IP（Internet?Protocol） 翻译考试必备:翻译词汇日积月累 第62天汉英词汇近期和中期减排目标?near-term?and?mid-term?reduction?targets 消费性排放?emissions?attributed?to?consumption 人均排放?per?capita?emissions 气候友好技术?climate-friendly?technologies 循环经济?circular?economy 特技替身演员?stunt?man 替身演员?stand-in 音效?sound?track 表情?emotions 导航栏?navigation?bar 孝顺?filial?obedience 孝子?dutiful?son 无人售票?buses?with?self-serving?ticketing 土特产?local?specialty 胎教?fetal?education 英汉词汇 accelerated?ageing?test?加速老化试验 acceleration?lag?加速滞后 acceptance?test?验收试验 access?flag?接口盖 accessory?apparatus?辅助设备 soil?micro-organisms?土壤微生物 soil?nutrient?balancing?土壤养分平衡 subsidize?food?补贴粮食 subsistence?farmers?生计农民 sustainable?aquacultu