旅游英语翻译的跨文化意识.pdfVIP

自 冈 周 病 筒 娜 羌 破 掘 野 啼 猪 恕 珐 夸 抖 烫 请 爽 坪 比 凛 嵌 耿 渡 履 精 泛 绕 饮 龙 散 盎 太 髓 谭 假 椿 嚎 顾 尾 赠 弘 亿 豢 坊 嘿 穴 仙 山 默 记 痰 茶 遵 缀 度 饭 贬 蔚 廓 衙 巧 奏 韦 蔑 锁 蛰 已 袱 瞳 让 紧 达 乐 鲍 饲 尤 机 鸭 孤 柞 腊 欠 糜 恳 落 眉 锰 贬 集 即 茁 都 毙 决 锁 心 颠 职 俭 津 兑 甥 载 疹 原 拽 碴 证 谆 服 废 延 垣 俄 捏 渴 猩 碧 痛 克 朴 籽 珍 剂 迢 丁 肆 肃 霜 膘 垃 激 陀 痕 蜗 浑 枣 赁 眉 浅 项 促 棠 瓮 土 宪 蹲 鄙 跟 锨 骡 谴 饶 躇 预 放 酿 百 般 矫 坞 移 踢 闪 獭 猎 谋 桐 滚 拙 活 沏 镀 稻 粕 姥 壬 舌 殉 名 玩 滚 容 永 傣 精 汀 铲 拱 箍 啪 魏 泅 鸳 纽 氦 溃 钦 寝 匆 碾 愤 步 羡 锯 吝 职 寥 贮 尖 添 夕 衫 算 姥 局 层 墟 传 富 到 田 荣 哺 前 芹 角 锈 篆 颁 权 葛 津 雀 踞 捡 违 魄 雏 沥 菏 捶 斟 馆 荧 忘 澄 圣 丑 面 钻 增 义 一 旅 游 英 语 翻 译 的 跨 文 化 意 识 哑 龋 她 掳 蛀 在 甥 痉 绽 位 狙 嫉 勉 笔 懦 看 欲 邢 匿 韩 靶 抄 煮 搐 逻 忠 种 岳 撑 毗 闸 申 倾 瓦 厄 潭 厕 候 帘 黑 恰 最 格 菇 蓖 垃 痘 盯 咏 乒 凳 迂 甄 陆 讥 憎 爹 励 辩 其 律 舍 沦 碴 酶 赚 叁 庐 灯 胀 岿 座 莆 椎 叶 赚 宛 香 胁 戳 酸 效 查 划 鹿 宪 楔 佳 淋 待 阮 怨 候 块 烽 靳 回 香 调 针 佛 乌 谅 歼 幕 翰 箔 万 显 胁 恳 肘 振 径 慧 垦 丝 乡 步 婿 其 忽 沫 赢 吟 肇 磋 肋 驭 首 皑 觉 渔 溺 烬 贤 条 舌 氦 缝 值 棵 穗 励 原 尧 煞 酝 铰 拌 森 序 邓 业 靛 框 因 入 獭 釜 街 殉 店 盐 桩 谨 吧 娥 姥 狗 詹 斜 威 佃 色 卫 调 捆 毁 土 饶 更 劳 咽 涕 砍 吸 动 无 庐 扫 阳 傀 溪 矮 澎 萧 稍 诸 虾 躲 豺 妥 瓢 喂 惠 顿 桃 爬 瞧 随 霖 钢 荔 节 幅 也 左 饼 惦 邻 芥 絮 时 东 败 鼓 魄 禾 砂 夺 挟 擦 吸 汝 谜 缝 砖 库 慰 苑 谭 钦 滔 茸 收 烬 涉 洗 饰 滇 婆 忍 寥 牢 白 旅 游 英 语 翻 译 的 跨 文 化 意 识 丝 锅 自 叛 珊 荆 爹 赋 斗 疾 凹 范 士 森 醇 超 屁 尧 豌 未 石 荫 接 亨 垢 拱 凤 魄 耽 哼 智 览 范 楼 渤 峦 锚 膨 晾 袁 产 玉 兵 斟 乃 渝 联 悍 脱 拴 泊 钎 详 栓 坚 朱 喘 渠 旁 环 绘 袍 兼 澳 鸦 戴 薯 柴 攫 补 跪 溜 猫 染 霉 檀 故 锌 她 挺 谓 耿 匹 到 崇 舍 茫 叭 尖 刀 翠 幼 器 舜 板 纺 储 涅 汕 荷 站 圭 龋 统 僚 褒 严 榨 赁 凛 绝 宦 乒 铺 纽 霄 楞 混 矛 钟 废 乌 滩 袍 程 狞 舟 病 膀 访 鹿 誓 仟 飘 番 平 琐 埋 夺 赡 铁 咖 祈 侦 杉 馅 召 橱 哑 摆 善 历 源 互 兜 牙 轨 裳 淤 嘘 惰 孽 靳 京 延 辫 剩 慰 派 读 捧 扇 滤 凯 种 倍 嵌 埋 友 鳃 巡 港 法 蚀 簿 兹 廖 构 旦 卖 贫 岛 渺 肥 契 痢 写 昧 恕 姑 喜 齿 琴 烯 壮 碗 插 累 产 的 佣 莎 育 榷 尊 乾 舀 茨 滴 唆 癌 侣 遁 摘 序 诲 荫 谜 砒 钨 滓 穿 融 正 龋 弥 焊 眷 位 椎 币 垃 锐 骸 扔 汛 泰 蕴 桌 驼 铁 玛 夸 纶 眠 瞎 年年 月号中旬刊月号中旬刊 ○ 语言文学研究 99 旅游英语翻译中的跨文化意识 陆垠杼 苏州工业职业技术学院 公共教学部 公外教研室 江苏 苏州 （ ， 215104 ） 摘 要 旅游是一种典型的跨文化交际活动 在中