持续关连交易-GentingHongKong.PDF

香港交易及結算所有限公司及香港聯合交易所有限公司對本公佈的內容概不負責，對其 準確性或完整性亦不發表任何聲明，並明確表示，概不對因本公佈全部或任何部分內容 而產生或因倚賴該等內容而引致的任何損失承擔任何責任。 Genting Hong Kong Limited 雲 頂 香 港 有 限 公 司 （於百慕達持續經營的有限公司） （股份代號: 678 ） 持 續 關 連 交 易 本公司的一間間接全資附屬公司CAL與RWS於二零一零年一月二十一日，就有關提供 服務訂立服務協議。根據上市規則第 14A.14條，交易構成本公司的持續關連交易，其 並根據上市規則第14A.34條獲豁免遵守獨立股東批准的規定。 本公司宣佈，於二零一零年一月二十一日，CAL （作為服務提供商）與RWS （作為客 戶）訂立服務協議，據此，RWS 委任 CAL 作為有關新加坡綜合渡假勝地的服務提供商 ，期限為不超過截至二零一一年十二月三十一日止兩個財政年度。 1. 有關CAL的資料 CAL為本公司的一間間接全資附屬公司。CAL的主要業務包括（但不限於）就協助處理 境內及境外旅遊的電話查詢提供服務，並為亞太區內的公司提供任何旅行及旅遊套票資 訊以及酒店客房、郵輪船票、機票及任何門票的預訂服務。CAL 目前間接僱用約60個代 理提供電話中心服務。根據服務協議提供的服務須於菲律賓進行。 - 1 - 2. 有關RWS及新加坡綜合渡假勝地的資料 RWS為新加坡綜合渡假勝地的擁有人及經營者，而新加坡綜合渡假勝地已於二零一零年 一月二十日開始分階段營業。 於本公佈刊發日期，RWS 為 GENS 的一間間接全資附屬公司，而 GENS 則為 GENT 一 間間接擁有53.4%權益的附屬公司。由於 GENT 為本公司的一位間接主要股東，根據上 市規則第14A 章，RWS （作為GENT 的聯繫人）是本公司的關連人士。 3. 服務協議 條款概要 日期 二零一零年一月二十一日 訂約方 CAL及RWS 服務 根據服務協議，CAL將處理境內及境外旅遊的英語電話查詢、為RWS 的本地及海外客戶提供旅遊套票、酒店客房及任何門票的預約及預訂服 務，並處理有關新加坡綜合渡假勝地的任何預約及預訂服務的所有修正 及註銷相關業務。 CAL將於二零一零年一月二十五日前初步提供十五(15)個英語代理提供 服務，並於二零一零年三月一日前增加另外十(10)個代理提供服務，該 等代理將於新加坡時間每天上午七時三十分至下午九時三十分提供三 百六十五(365)天境內及境外旅遊的電話查詢服務。任何英語代理人數的 增加均須經CAL及RWS雙方書面同意。 期限 提供服務須自二零一零年一月二十五日（或將由CAL及RWS雙方書面協 定的該等其他日期）起開始至二零一一年十二月三十一日止終結，惟根 據服務協議的條款終止則除外。服務協議可根據由CAL及RWS雙方書面 協定的條款及條件，於屆滿前予以續期。 - 2 - 服務費 按每名代理每小時相當於十美元（ 10.00美元），約77.50港元（不包括 CAL根據服務協議於履行其職責及責任過程中合理地產生及／或已產 生的開支及開銷）而計算的費用，須由RWS按月向CAL支付。 基於菲律賓消費價格指數的年均增長，CAL保留透過向RWS發出書面通 知上調