- 1、原创力文档(book118)网站文档一经付费(服务费),不意味着购买了该文档的版权,仅供个人/单位学习、研究之用,不得用于商业用途,未经授权,严禁复制、发行、汇编、翻译或者网络传播等,侵权必究。。
- 2、本站所有内容均由合作方或网友上传,本站不对文档的完整性、权威性及其观点立场正确性做任何保证或承诺!文档内容仅供研究参考,付费前请自行鉴别。如您付费,意味着您自己接受本站规则且自行承担风险,本站不退款、不进行额外附加服务;查看《如何避免下载的几个坑》。如果您已付费下载过本站文档,您可以点击 这里二次下载。
- 3、如文档侵犯商业秘密、侵犯著作权、侵犯人身权等,请点击“版权申诉”(推荐),也可以打举报电话:400-050-0827(电话支持时间:9:00-18:30)。
- 4、该文档为VIP文档,如果想要下载,成为VIP会员后,下载免费。
- 5、成为VIP后,下载本文档将扣除1次下载权益。下载后,不支持退款、换文档。如有疑问请联系我们。
- 6、成为VIP后,您将拥有八大权益,权益包括:VIP文档下载权益、阅读免打扰、文档格式转换、高级专利检索、专属身份标志、高级客服、多端互通、版权登记。
- 7、VIP文档为合作方或网友上传,每下载1次, 网站将根据用户上传文档的质量评分、类型等,对文档贡献者给予高额补贴、流量扶持。如果你也想贡献VIP文档。上传文档
查看更多
综艺界“清流”凭什么火了
综艺界“清流”凭什么火了 在真人秀节目大行其道的当口,再花哨新奇的综艺手段都让观众审美疲劳。此时,文化类综艺节目犹如一股清流,涌现在人们视野中。看《见字如面》,了解不少信件和其背后的故事;而《中国诗词大会》又激活些许心底的老诗句。随之而来的《朗读者》,更是吸引人们享受阅读,并唤起心中关于情怀的共鸣
适应“文化饥渴”
娱乐时代,简单有趣的东西往往容易被大家接受,新媒体形式对“高冷”文学的“解冻”和“加热”,契合了大众口味,也适应大众对文化的饥渴需求。当下人们对传统、对文化好像有一种眷念和依恋,“清流”似的综艺节目带着人们解读经典,这比起啃大部头书籍可要轻松些
以《见字如面》为例,“拆信”环节由文学家、历史学家、作家等嘉宾作为专业顾问,现场解读书信背景。比如《分家》,专家介绍明末清初女诗人顾若璞丧夫、成为家中顶梁柱的历史背景,消除知识盲点的同时,又给予“分家”强烈的现代语境
同时,它还清除了语言障碍。《分家》原文是文言文,嘉宾读的是处理过的白话文,但字幕一边显示的是文言文。节目的口语化呈现,观众更容易接受
其次是传播方式的“加热”。节目邀请名人、演员读信,加重了看点。从青春偶像林更新到老戏骨张国立,他们用声音表演不同身份,带观众走进不同的故事。归亚蕾在《分家》中现“声”扮演的女诗人顾若璞,在气质和阅历上都十分贴切
更重要的是,它让人们重新发现某种“旧”魅力。正如“拆信人”许子东教授所说,同步翻译虽是化古为今,但有时白话文翻译不能确切尽意,不如保留文言文,保留古文的精华。好比《分家》中一句“离则思合,合则思离,离中之合,合中之离”,一语道出笔者劝儿子分家的缘由
搭建人人可参与的平台
并非每个人都是诗词专家,人们看节目也并非必须带着增强诗词修养的目的。除了同样利用新媒体的优势吸睛,诗词大会提供的,还有一个人人都可以参与的平台
参赛的“百人团”年龄、身份各不相同。比赛的诗词也是针对大众,从学生时代学过的古诗词入手,满足最低的文化诉求。像在“飞花令”中,单字主题的文斗,在“海上明月共潮生”、“人闲桂花落”的你来我往中散发着文飞墨舞的古典魅力,也刺激观众跟进参与,回忆搜索起诗句
这种流行的竞赛方式既传承了文化基因,也契合人心对诗意的追求,借此从节目中走出了“武亦姝”这一类热爱诗词的选手。线下,“飞花令”也成为一种新的娱乐方式,还被引进全国中小学
武亦姝在采访中说,“我觉得古诗词里面有很多现代人给不了我的感觉。比赛结果都无所谓,只要我还喜欢诗词,还能享受诗词带给我的快乐,就够了。”
蒙曼老师也评价诗词大会,“这是打情怀牌,而不是知识牌。我不考你难题,我帮你回忆五岁、十岁时曾背过的那些诗,有过的那些感触。其实回忆的,除了诗词,还有童年、少年、青年,这种混杂的感情。”
情感与情怀的碰撞
相比之下,褪去比赛模式的《朗读者》,更加深了交流的分量。节目布景是一座很高的书柜,可移动的门背后是主持人和读书人谈话的小房间。这是个很人性化的小细节,交流的私密感油然而生
比起《见字如面》消费的名人效应,《朗读者》更加注重人自身的到位,将表演效果最终回归到对文学的接受上去。它弱化了人的社会身份,强化大众共有的情感体验。不管是名人,或是普普通通的百姓,他们侃侃而谈的内容都具备情感的质量
在首场以“遇见”为主题的朗读中,93岁高龄的翻译家许渊冲大师谈到徐志摩去世后,林徽因故地重游所做的诗作“一样是明月,一样是隔山灯火。只有人不见,梦似的挂起。”他声音哽咽,孩子一样地哭了
大师或许令人觉得可敬可爱,而平凡百姓也不乏温情。周小林与妻子四十年热情不减的爱情故事,一句回应表白的“醒来觉得,甚是爱你”,让《朱生豪情??》栩栩如生
老舍在《宗月大师》中,写到宗月大师对他幼年读书的资助,改变老舍成为一代文人的故事,恰好与荣大夫对濮存昕的知遇之恩有异曲同工之妙。阅读本是一种形式,正是抽离出“同工”,让朗读者将它表现出来,才变平面为立体,变远在天边为身临其境,让阅读有了情感支撑,唤醒文字的意义,并且广而告之,感染大众
这是一种积极的方式,以往的观众是“被接受”知识的群体,而《朗读者》运用了一种平等的模式,增加了每个人的参与感,拉近了人们与“阳春白雪”的距离
以快形式重塑慢生活
朗读,本意在交流。董卿自己也表示:“朗读要有对象,它和唱歌一样。”朗读者读给想要传达的人,观众又在朗读中消费这种感情
《朗读者》“有”声细流,以情怀引导思考,用快形式重塑慢生活
“我一定要停下来,哪怕这个停止显得有点像急刹车,刹得人咣当一下,自己的脑门都磕个包出来,但也必须要停下来。”在主持人界“急刹车”的董卿以《朗读者》的新身份诠释了她的态度,借助经典审视自己,审视周边
如今,这个“审视”已不仅仅局限
您可能关注的文档
- 线上线下融合是最佳商业模式.doc
- 线性代数中矩阵在生活生产中应用.doc
- 线段估计在长方形画图中锚定效应.doc
- 线性代数教材建设认识及实践.doc
- 线性切换系统稳定性探析.doc
- 组合拍卖在土地出让中最优土地组合拍卖机制设计模型应用.doc
- 组合滑膜控制鲁棒性探究.doc
- 组合拳-助推中职校教科研校本管理实现新跨越.doc
- 组工干部要做守纪律讲规矩“排头兵”.doc
- 组建小组合作 争创优质课堂.doc
- DB37_T 5106-2018 装配式混凝土结构现场检测技术标准(OCR).pdf
- DB37_T 5172-2020 钢筋混凝土综合管廊工程施工质量验收标准(OCR).pdf
- 高考总复习优化设计二轮用书数学 专题突破练8 三角函数的图象与性质.pptx
- DB37_T 4384-2021 混凝土桥梁有效预应力无损检测技术规程(OCR).pdf
- DB35_T 1433-2019 石油化工装置防雷检测技术规范(OCR).pdf
- DB13(J)63-2011 河北省居住建筑节能设计标准(OCR).pdf
- 高考总复习优化设计二轮用书数学 专题突破练22 直线与圆锥曲线的位置关系.pptx
- DB37_T 2366-2022 《回弹法检测混凝土抗压强度技术规程》(OCR).pdf
- 高考总复习优化设计二轮用书数学 第1讲 计数原理.pptx
- DB37_T 2367-2022 《回弹法检测砌筑砂浆抗压强度技术规程》(OCR).pdf
文档评论(0)