银雀山汉简《孙膑兵法》用字研究.pdf

中文摘要 “用字”研究是从汉字语用学的角度出发，研究怎样用汉字记录汉语。它属 于传统的字用学的研究，主要涉及通假字、古今字、异体字等问题。 本文以银雀山汉墓中出土的《孙膑兵法》为研究对象，穷尽地搜集了该书 中的通假字、古今字、异体字，并结合传世文献及同时期的出土文献，借助已 有的研究成果，对该书中的用字现象作了全面、系统、详尽的分析。通过分析 研究，我们得出《孙膑兵法》中的用字约315 组，总使用次数809 次，用字现 象占《孙膑兵法》总字数的7%。这些数据说明了秦末汉初是汉字发展变革的重 要时期，同时也为更好的研究汉初用字，提供了宝贵的材料。 本文通过对《孙膑兵法》的整理分析，得到通假字241 组，古今字37 组， 异体字36 组，其整体特点如下： （1）《孙膑兵法》通假字的整体特点 通过对 241 组通假字的形、音、义的分析，我们能够得出：字形上，有字 形联系的通假字多于无字形联系的；语音上，与典型的先秦上古语音相比较， 汉初的语音系统也发生了变化；语义上，同源通用字的语义关系多样，语义结 构复杂，这对于我们探究同源字产生和发展有着重要的意义。 （2）《孙膑兵法》古今字的整体特点 通过对37 组古今字进行描写，我们能够看出：字形上，古字和今字有着密 切的形体联系，今字在古字的基础上或增加形符，或增加声符，或改换意符或 声符。与古字没有形体联系的后起今字是极少数的；字义上，古今字的产生主 要有两种渠道，一种是词义的引申，一种是文字的假借。由词义引申造成的古 今字，一般都属于同源字；由文字假借造成的古今字，则没有意义联系。 （3）《孙膑兵法》异体字的整体特点 通过对 36 组异体字的分析，我们发现：该书中形声异体字居多数；趋简避 繁是本书异体字形成的另一因素；省去正体字的一部分构成的异体字，也占了 相当大的比例；隶变是该书异体字形成的一种渠道，秦汉时期正是汉字的隶变 期，隶变的进程，也促使一部分异体字的产生；同时，还出现了一些新的异体 字。该书中有些异体字，是传世文献所没有的。这些异体字给我们研究提供了 新的材料。 关键词：《孙膑兵法》；古今字；通假字；异体字 I Abstract The research of the Chinese characters is the study of usage. Study on how to use Chinese characters record Chinese. It belongs to the traditional character of research, mainly related to homophones, ancient and modern words, variants, and so on. This article to YinQueshan’s unearthed from Han Tomb of the Sun Bin of war for the study. Exhaustive collection of the homophones in the book, ancient and modern words, variants of the word. Combined with document and contemporaneous documents unearthed and handed down the same period unearthed documents, with existing research results, for the characters in the book to be a comprehensive, systematic, detailed analysis. Through study, we conclude that the Sun Bin about 315 groups used in the war, the total number of 809 times, with the totals for t