中国左翼文学中的美国因素_吕周聚.pdfVIP

中国左翼文学中的美国因素 吕周聚 20 30 ， 、 内容提要 世纪 年代 以鲁迅 茅盾为代表的中国左翼作家与美国左翼作家之间 ， ， 保持着密切的联系 在一定程度上接受了美国左翼文学的影响 将美国左翼文学的某 、 。 些思想观念 艺术方法带到了中国左翼文学中来 中国左翼文学因此而具有了美国左 ， 、 翼文学的因素 对当时主要接受苏联 日本左翼文学影响而走向极端的中国左翼文学 ， 。 进行了纠偏 中国左翼文学因此而呈现出别样的文学形态与风格 ; ; 关键词 中国 左翼文学 美国 20 30 ， ， 世纪 年代 在苏联十月革命的影响下 在世界范围内出现了轰轰烈烈的左翼文学运动， 一 “ 30 ”。 被誉为 红色 年代 左翼文学思潮如同一个 ， ， ， 巨大的旋涡 苏联的左翼文学是旋涡的中心 由 美国是一个崇尚自由的国度 作家们充分地 此向外播散信息与影响，推动着世界范围内左翼 享有言论和出版的自由，而左翼文学强调文学的 文学的发展。 阶级性、 ， 在苏联文学的影响下美国也产生了 组织性 这在一定程度上束缚压抑了作 。 30 。 ， ， 左翼文学 美国左翼文学在 年代得到了快速发 家的个性自由 因此 当左翼文学来到美国之后 ， ， 、 展 它具有左翼文学的一些共同特征 但又与苏 左翼文学的阶级性 组织性必然会与美国人所崇 、 。 ， 联 日本的左翼文学有所不同 它不是简单地照 尚的自由之间发生一定的冲突 那么美国作家如 ， 、 、 搬照套苏联左翼文学的概念和方法 而是按照自 何看待 处理创作自由与文学的阶级性 组织性 己的理解、根据美国的社会文化特点来对其进行 之间的关系? ， ， ， 《 融合改造 形成自己的特点 并反过来对苏联的 辛克莱是美国著名的左翼作家 其 拜金艺 ， “ ( )》 左翼文学产生影响 在世界的左翼文学都不自觉 术 艺术之经济学的研究 被冯乃超翻译介绍到 ， ， 。