一年 3 亿根电子烟,深圳成了下一代香烟的源头.pdf

一一年年 3 亿亿根根电电子子烟烟，，深深圳圳成成了了下下一一代代香香烟烟的的源源头头 本本文文由由 《《纽纽约约时时报报》》授授权权 《《好好奇奇 日日报报 （（））》》发发布布，，即即使使我我们们允允 许许了了也也不不许许转转载载。。 中国深圳电 - 在一个沾满污垢的作坊里，煮着几大桶的化学品，工人们正在忙着把不 锈钢条加工成细长的套管——这只套管就是电子烟的主要部件。不久之前，斯可瑞特 科技有限公司 （Skorite Electronics ）还只是一家艰难地生产钢笔零件的小公司；今 天，它已经是一条规模庞大 （但基本上没什么监管）的供应链上的一环，这条供应链 以深圳为中 ，生产了全世界大约 90% 的电子烟。 今年，中国的电子烟生产商预计将输出超过 3 亿支电子烟到美国和欧洲，在那里，它 们将被摆上沃尔玛、7-11 的货架、摆进加油站的便利店，以及进入所谓的吸电子烟的 商店。 电子烟已经变得越来越流行，在年轻的成年人群体中尤为如此，而中国数百家电子烟 生产商的生产却几乎没有人监管。专家称，监管机构在一些电子烟中检测出了重金 属、致癌物以及其他危险成分 （如铅、锡和锌），而存在缺陷或者马虎的生产是造成 这一现象的原因。 一项研究发现，电子烟的蒸汽含有的有害的镍和铬是普通烟雾中的4倍；而另一项研 究发现，抽检的电子烟中，有一半发生了故障，有些还释放出了被石英纤维污染的蒸 汽。 在美国曾有新闻报道称，有人因为电子烟的锂离子电池或者充电器过热而被烫伤。 “我们需要知道电子烟都是拿什么做的，”波士顿医学院肺病专家埃弗隆·斯培拉 （Avrum Spira）说。“而了解它的生产过程，是了解这一点的关键步骤。” 《纽约时报》通过观察深圳电子烟的生产过程发现，许多工厂都是合法开办的，而且 也在努力进行质量控制，但也有一些低端的生产厂家要么没有安全检测设备，要么在 用便宜的零件生产假冒知名电子烟品牌的产品。 《纽约时报》在深圳探访了几家这样 的作坊，其中一家制假作坊就开在一间车库里，而另一家则展示了它们仿造 的“ ussian 91%”牌电子烟，老板还说，这款仿制品是专销美国的。 中国电子烟市场的发展和玩具、服装和智能手机等其他行业不一样，在上述这些行业 里，虽然国际品牌把生产外包给了中国，但是会监督和执行质量控制标准。电子烟是 中国的公司发明的，但它的诞生却伴随着监管的空白。在美国，食品药品监督管理局 （FDA）刚刚开始监管电子烟，它正在制定法规，强制中国以及其他国家电子烟生产 商向其提供一份清单，说明生产过程中所用到的原料和生产的细节。 但分析师称，制定这些法规和新的生产指导方针将用时数年。与此同时，中国的工厂 则在加快步伐，希望在监管到来之前多赚些钱、多占些市场份额。而一旦监管到位， 许多电子烟生产商将被迫关张。 “这个行业非常混乱，”华宝国际副总经理、中国电子烟市场的专家庄志强说。华宝国 际是一家位于上海的中国烟草香精公司。“我希望它能尽快被监管起来。” 电电子子烟烟的的起起点点 深圳西北部的宝安区到处都是工业园区，在其中一块约合 13 平方公里的区域里面， 据说有超过 600 家电子烟生产商，以及更多家批发套管、集成电路板、加热丝和锂离 子电池的零配件供应商，而这些都是生产电子烟的核 部件。如果你是一家深圳的生 产商，需要 5 万只热处理过的金属外壳，那么一家当地的生产商可以在几个小时内为 你供货并送货上门，总共的花费大约是 2.5 万美元。 和造假者的作坊不一样，深圳最大的电子烟生产商的生产过程相当洁净，一排排的工 人坐着塑料凳，排在一条快速运转的装配线两边。 2004 年，一位名叫韩力的中国的药剂师发明了电子烟，并通过他创办的公司——北京 如烟电子烟公司销售。其他生产商很快开始跟进，到 2009 年，随着电子烟在美国和 欧洲变得更加流行，出现了更多的电子烟工厂。 这一热潮让中国成为了一款新产品 （一些人说是创新型产品）的发源地。然而，中国 政府在这个行业的发展、或者在规范电子烟行业方面都没什么举动。和西方国家一 样，中国的烟草管理当局既是监管者，又是占统治地位、由国家控制的香烟和烟草产 品生产者，但此时却被一种既不是食品、又不是药品，甚至都不一定算是烟草的产品 打了个措手不及。 但一些中国公司正在试图抢在 FDA 预计要制定的法规前面。合元集团 （First Union） 是最大的电子烟生产商之一，在深圳拥有好几家工厂，员工共计约6000 人。它的工厂 有无尘玻璃房，该公司称它的洁净程度和精密程度和医药实验室一样。 合元和它在惠州的竞争对手吉瑞 （Kimree）称，它们都为许多个最畅销的