环境的应激反应及鱼病.pdfVIP

维普资讯 第4期 福 建 水 产 85 环境的应激反应与鱼病* [美]GaryA．Wedemeyer博士等著 黄少涛 译 [编者按]发生疾病的原因除了外界致病因素和机体内部致病因素两种病因外，对 于大多数疾病的发生说来还有发病的条件，即所谓诱因。近年来在医学和兽医学中都很 注意应激反应在疾病发生中的作用。但至今在水产养殖学和鱼病学方面尚缺乏有关这方 面的论述。美国学者Wedemeyer和Meyer，Smith等于1976年著了 环境的应激反应 与鱼病 (EnvironmentalstresSandfishdiseases)一书，书的内容分七大部 分，阐述了在鱼病发生中，由于环境的不利条件而造成的应激反应的作用问题。书中引 甩了自1900年以来发表的182篇参考文献。美国著名鱼病学家 Snieszko为该书作了序。 1981年苏联学者将该书翻译成俄文出版。苏联鱼病学家姆斯谢利乌斯教授 (B．A．Myc． ce~uyc)为俄文版作序，他在序言中指出：它是世界上最先概括许多国外关于研究周围 环境因素对其疾病感受性的鱼的健康状况以及产品质量的影响方面经验的书。 现由厦门水产学院黄少涛剐教授根据俄译本 (1981)，将其对我们工作有启发的第 三部分一 “Ⅲ．在鱼病发生中生理因素的作用”的1、2节全文译出，以供鱼病工作者参考。 应激反应与鱼病 调查表明，发生在栖息环境中的任何变化，都对饲养的鱼类发生严重的影响，降低它们对传染性 和其他疾病的抵抗力。实验表明，当各种鱼病 (细菌性，寄生虫性及其他)发生时，鱼类已含有对该 种说来是不利的条件。 “不利条件”的概念包含有。过份密集的放养、温度的急J茜吐降低、缺少溶解 氧、由于粗心操怍而引起的外部创伤，有毒物质达到半致死量的水平和其他等。栖息环境不利变化的 鳍果在温水性和冷水性鱼类中发展的此类鱼病的例子有弧菌病 (病原体Vibrioanguillarum)。鳃 的粘液菌病，细菌性出血性败血病 (病原体Aeromonashydrophila)，鱼波豆虫病 (病原体Cost． isnecatris)等。 ． 杜波斯 (Dubos，1955)对应激反应在寄主、寄生物和环境间的互相关系中对人疾病发生中的诱 因作用是这样描述的： “时常微生物是环境中经常和不可分离的成员，但如果患者的机体为何种因素 削弱，那各，至少在某些时间内传染的传播不是什么人所能克翩的。研究疾病理论，应该考虑刭那些 惊人的事实，在任何的生物社会中大多数事实上健康的个体是潜伏病原体微生物的常见带菌者，它不 弓l起带菌者任何损害”。 类似的同样情况就是鱼病是病原体、鱼体和周匿环境枢互作用的结果 (图1)．供如，虽然在养 鱼场的水源中经常地掺入这类对鱼是条件致病的细菌，如Aeromo~s、Pseudomonas~粘细蕾，动 物流行病只是在栖息环境条件恶化和寄主的捍卫系统削弱的情况下才会发生。 · 本文承吴秀潘教授审阅．谨致谢忱。 维普资讯 88 福 建 水 产 1988年 图1 病原体，鱼体和周围环境的相互作用 图1．A．对于动物踅行病的发生来说所需要的是鱼的接触 (1)具有病原体 (2)已形成了应激反 应的局势的周围环境 (3)。B．有时对动物流行病的发生来说需要多种因素的相互作用。侧如．皇 鱼发生慢性风疹病 (赤斑病)时如下因素的结合可能是动物流行病的前提t减弱的病毒的传染 (1) 鱼类 (2)，接踵而米的同Aeromonas1iquefaciens的接触 (3)，在环境中具备应澈反应约．爵势 (4) (Snieszko，1974)。 在强化养殖的情况下，鱼类由于周围环境条件的变化遭受彳硅多应激反应的影响，过高的放养密度， 各种各样的搬动和为了预防疾病而使用药剂处理，以及由于温度的不利变动和水化学成份的变化， 尤其是在水域的养鱼时候。应激反应，在这种情况下由于鱼类需要适应，超过鱼的适应能力，就会致 死的