转让定价税务资讯与观察转让定价税务(6页).pdfVIP

HWUASON 税律师事务所 转让定价税务 资讯与观察 Tax Information and Observation for Transfer Pricing NO.011 – 2009.2.17 联系我们 转让定价税务 国际税务业务部 刘天永 合伙人 提示 ：关联申报与同期资料准备需及早进行 电话：+86 10 5869 3119 电子邮箱： 2009 年1 月9 日，中国国家税务总局发布了《特别纳税调整实 liutianyong@ 施办法 （试行）》，该《办法》明确了转让定价同期资料 （即 “转 施志群 让定价报告”）的准备要求，即年度关联购销金额在2 亿以上或 律师 其他关联交易金额在4000 万以上的企业必须在企业关联交易发 电话：+86 10 5869 7282 生年度的次年5 月31 日之前准备完毕该年度转让定价同期资料 分机：608 电子邮箱： (2008 年度的同期资料准备须于2009 年12 月31 日之前申报完 spark@ 毕) 。与此同时，税务机关还要求企业在进行年度所得税汇算清 黄纯安 缴时提交企业年度关联业务往来报告 ，据实填报企业的关联关 律师 系及其业务往来的有关数据 ，如果税务机关认为企业未使用独立 电话：+86 10 5869 7282 成交价格进行交易时，将对企业提出质疑并提起反避税调查 。根 分机：615 据《办法》的认定标准，两家企业很容易就被认定为“关联企业”； 电子邮箱： 然而大多数纳税人出于税务风险的考虑都想尽量避免与税务机 huangchunan@ 关发生争议 。因此企业应及早评估其风险 ，制定合适的转让定价 夏 聪 政策并准备转让定价资料，从而有效地防范转让定价方面所带来 律师 的税务风险。 电话：+86 10 5869 7282 分机：609 本期资讯与观察着重于对《实施办法》有关转让定价的资料要求 电子邮箱： 做初步说明 ，以期对企业进行一定的风险提示 。 xiacong@ 国际税务 高新企业税务 税务风险管理 税务争议解决 TP 转让定价税务资讯与观察/2009 2009 年02 月17 日 特别纳税调整实施办法 （试行） 申报 时 ，必须同时递交9 张报告 。因此 ，次 实施办法现已出台 ，当今中国的转让定价 年5 月31 日的准备期限 ，对纳税人特别是集团 管理有了 系列广泛的法规和条例作为基础 。 性企业来讲 ，在准备资料时可能会面临较大的 实施办法不仅提出了纳税申报信息披露以及同 时间压力 。 期资料的要求，还明确了关联方的含义和转让 关联关系的认定标准 定价方法的选用 ，并总体规范了转让定价调查 首先 ，以百分之二十五直接或间接持股比 和评估的程序 。实施办法对预约定价安排磋商 例为限来定义关联企业（或关联方）；同时规定， 和消除双重征税的国际磋商程序作了详细规 方通过中间方对另 方间接持有股份 ，只 定，同时就资本弱化的有关计算给出了指导 ， 要 方对中间方持股比例达到百分之二十五以 并对成本分摊协议的合格条件作了规定。 上， 方对另 方的持股比例按照中间方对另 方的持股比例计算。因此，即使一家企业对 关联申报 另一家企