玛格丽特杜拉斯 简论玛格丽特·杜拉斯的“印度系列”.doc

玛格丽特杜拉斯 简论玛格丽特·杜拉斯的“印度系列” ， ｔ 范学ｆ 学报院 （社学 会科学版 ） ￣ 师 － 哲 　第 ５期２ １年 ９ 月０ 　１ Ｊ ｕ ａ　ｆＸｙ ｉ 　 ｎ ｍａ　 ｉｅｓｔ　 ｏｏｒ ｌ ｏ　ｎ ａ ｇ Ｎｒ ｌｎｖＵ ｉ ｎｒ ｙ 第 ３１ （ ｈ ｏ．卷 ｃＳ ｉ Ｓｔ） ｄ．ｏ１ Ｎ ． ｅ ．　０ 　 Ｐ ｉ ｓ＆ ．ｏ ．Ｅ ｉ ｃ Ｖ １　 ｏ５ ｐ Ｓ２１ ．ｌ ３ １　 文研学究 简 论玛 格 丽 特 斯 的 “拉度 　、 － 　 杜 系　ｊ Ｉ印 列 韩　 辉 　＂ （乡 学 院 学 院 文，南 新 乡 ４ ０３ ） 新 河０５０ 　摘 要： 女作国家玛 格 特丽 拉 斯 的 多 以 印许度 殖民 为 地背景 作 的 品构 成 “法 印杜 系度 ”　 列； “ 印度系列 ” 为杜拉 斯 作增品添 了独 的风格特。“ 印度 系 ” 列造塑 不了同 的人物和 鲜 明形 象，的 　 处也 处 流出作露者“ 的虚” 空结情“ 。印度系列 ” 作创个性的产生与玛丽特 格 拉 斯生长的环、 生境活 经历　及个以追求有性着内的逻辑在关 系 　。关 词键： 玛 格丽 特 印； 系度”列 虚空；　 “ ； 渊 中图分源类号： ０ ．　 Ｉ ６ １４ 文献志标码： 　 Ａ章编文： ０ －号 ６（０ １ ０１５－ ３ １ ９３４ ２ １ ） ０５ －　 ０ ００ ０ 丽 玛斯特特雷 ，在 一场舞 中会将儿劳 未婚的 夫摄　 去魂 魄了，留 了给劳 巨儿大 无 的 助 与痛 苦 副 领；　 坞格《丽 特拉杜一生笔耕不斯 ，辍著 有 ４Ｏ多　部 说和小 Ｏ１部剧多本。 在她１ ９６ ０至年１７ ９ 年创作０　 的 《儿劳劫之《 、》领副》 《事、 恒女子河》、爱》 《以及 　 事 》，里 劫 走劳儿未婚夫的 黑衣 女子安 一娜 丽玛 里 Ｌ ￣ｌＪ 本剧 印度《之》歌 成了构著的名“ 印度，系” 又称　列 斯 特 雷特的 欲望并没 有 完美 结 果； 》 爱的 劳Ｊ 　．， 荒在　 为“ 印度 星云” “ 或 印度情结 ” 代表 着 她 的 创作 　 变无 名 的女成子 芜扩 大成，天 地的 态状里沉睡 ， 高，峰 　　¨ 。即 醒使 着是也 着 睡 一， 个以不 场在的 在 、存神 秘 难以 　 作为 印度系列”“ 的者作 ，杜斯拉及其作品近年 穿 透　的 女子 ，一 个 内 闭外 于却 赤身裸 露 引 爱诱欲 的 来　成外国为文研究热学点国内的相。关研 已经取　 谜究。题《 河女恒》 《 子、 度印之》 的焦歌是点安 娜 玛　 一 得 了少成果不 出现，诸了如王道乾 、东亮、 户王社　思等 名著 的拉杜翻斯译和研者究家专 这。研些究从或　杜拉斯作品人手 ，常最的是对《见情 》人《 广岛、　之恋》 等晶作的读； 或解从部环外人境， 分手析 杜拉　 的艺术风斯及其成因； 或从格较比文学形的象学 影、响 　究研 　行研究平方等人法手， 分杜析斯作 品拉中的东　 情调及方文学其影。响整但体而 ，言涉及 到 “ 印　度 列 系” 的究研成 果是太不多。相 的有 《 关东文化西　视 觉的杜中拉》 斯但些这章并没文单有独“ 把　等 印 ，度列”系 作研为究象对。鉴这于情况种， 文 采　 本拟用 平研究 生 文、本细 读方法等 ， 对 印“度系 ” 列进行　 丽 斯 雷特 特， 是她 所 有物人 迷 恋的 对 象 同，时也 　她是一 个 受者害。 　 “度印女乞 丐”事 是杜 拉斯 写作 的 真正 “生　故 发 ”器， 　 是也 拉杜 斯 “ 度印系列 ” 动 最人心 弦 艺　 的 里形 象之一术。痛 苦 记 的 忆 了玛 格，丽 特 斯拉 成 杜　 命里难生剥离的一以分 ，部腐蚀 她的生命 着 又给 了， 　她源 源 不断的 灵感 她。 在作 品中 塑造 这了 一样 个　 “ 印女度乞 丐 ”她 只能 活生在那 里 且 靠并那 个 方　 地： 活生， 她靠 度 印， 加各答尔天天分泌的出绝生望 活； 　样同， 也因此她去 ，死正 像印被度毒死 。仅 以　 　 《 副领事》为例 ， 玛 丽格 拉本人对《斯 领副》 这　 我甚事忘至书名。《了 领事》 副则一不 ，样 从未我弃　放 过 ，我今仍至经常到想 它 “， ”这部是我书命生中 的　 一第。部（ 王”东亮译《 副事 领记后 》海译上 文 ，出 　 版 ２０社 ０９版年） 杜 斯拉 的 些这 评价 里