城市污水厂尾水深度处理后用于地下水.doc

城市污水厂尾水深度处理后用于地下水 回灌的研究现状及存在问题 朱慧峰1，顾慧人2 （1. 上海市水务局，上海 200003；2. 上海市崇明县自来水公司，上海 202150） 摘 要： 随着城市经济社会的发展，由于受市政工程建设以及地下水开采影响，地面沉降已经是上海面临的主要地质灾害，而地下水人工回灌是控制地面沉降的有效手段。近年来上海由于受市政建设、产业结构调整等因素影响，地下水回灌工作面临较大困难。因此，上海除了应加强地下水专用回灌井建设以外，还应当积极开展对城市污水厂尾水深度处理后用于人工回灌的研究，既能解决地下水回灌问题，又能实现污水的资源化，减轻水环境污染的压力。 关键词： 污水厂； 尾水； 深度处理； 地下水； 回灌 Study on Tail Water of Wastewater Treatment Plant Used for Backfill of Groundwater after Deep Treatment Process ZHU Hui-feng1，GU Hui-ren2 （1.Shanghai Municipal Water Authority，Shanghai 200003，China；2.Shanghai Chongming Waterworks Company，Shanghai 202150，China）influence of the municipal construction and groundwater exploit，and the artificial backfill of the groundwater is an efficient measure to control the earth subsidence. Recently，for the influence of the municipal construction and adjustment of the industrial structure，the backfill of the groundwater is confronted with many difficulties. And so on，Shanghai must both strengthen the construction of the special backfill wells and the study on the tail water of the wastewater treatment plants used for the backfill of the groundwater after deep treatment process. It is an efficient way to solve the problems of the backfill of the groundwater and also can reuse the wastewater to lysis the pollution pressure of the water environment. Keywords： waste-water treatment plant； tail water； deep treatment； groundwater； backfill 1 概述 上海位于长江冲积平原，水文地质结构具有含水量大、孔隙较大及压缩性大等特性。随着城市经济社会的快速发展，由于受高层建筑等城市工程建设以及地下水开采等诸多因素影响，地面沉降已经是上海面临的主要地质灾害，而地下水人工回灌是控制地面沉降的有效手段。 近年来由于受市政建设、气候、产业结构调整和土地置换等因素影响，上海用于地下水人工回灌的深井逐年减少，地下水回灌工作面临较大困难。因此上海除了加强地下水专用回灌井建设以外，积极开展对城市污水厂尾水深度处理后用于人工回灌的研究已具有相当的实用价值，既能解决地下水回灌问题，又能实现污水的资源化，减轻水环境污染的压力。 2 城市污水回用方式分类 根据污水回用方式及水循环过程，城市污水厂尾水回用可实施两种战略，即“管对管”式短循环战略和地下回灌长循环战略。所谓短循环是以工业、农业、中水回用等为主，污水处理后在本系统内闭路循环复用或在该地区的局部范围内回用。这种方式对水质的要求相对较低，周期短，因此受到各领域的重视。 所谓长循环是指将城市污水处理厂二级处理尾水经深度处理达到饮用水水质标准后回灌于地下，水在流经一定距离后作为新的水源开发。这种战略充分体现了“小量化、无害化、资源化”的可持续发展原则，既可减少污水量，又可减少原有水资源的开发量，但污水处理程度高，处理费用大，循环复用的周期长。 3 地下水回灌技术及应用 3.1 技术分类