LAS_3.0_structure翻译.docx

LAS 3.0 概述在LAS格式开始以一个简单的格式来交换测井数据的愿望。世界广泛接受的LAS证明需要这样的格式。随着用户接受这种概念和格式，这种概念的许多新的应用都进行了尝试。作为数据用户，我们都倾向于把更多的数据放入LAS文件而不是按照最初设计的格式来处理。这导致了LAS需要扩大的实现。LAS3.0最初被提出作为LAS2.0的更新，只有轻微的变化以处理更多的测井数据，如多个测井运行。但是，像一个球滚下山，这个过程很快获得了进展。我们现在介绍的是LAS格式的重大的重新设计。我们一直保持LAS的基本原则，以及使用LAS3.0单独的日志数据会发现，格式与以前的版本大致相同。然而，那些希望使用LAS3.0用于其他的数据类型将这种格式找到扩大的灵活性，以准确和完整地描述其数据。原本LAS是围绕文件“段”的集合。每一段开始于一个标题行，而标题行用代字号（“?”）作为该行的开头。这种设计一直保持，而我们也增加了一些新的章节，以及添加的规则增加用户定义的部分。该标准将公布两个主要部分。第一部分将描述文件结构，包括那些定义为包括新的数据类型，以及如何建立一个LAS3.0版本文件的详细信息。在LAS3.0版本的下一部分将介绍具体内容的要求。这些内容的要求将描述确切段，参数和通道，将满足每个组或组织，希望定义一个LAS3.0内容要求的具体需要。引入新的结构概念，记得在LAS的以前版本中需要遵循以下几个部分：?版本，?井，?曲线和?ASCII。该?版本部分仅包含相关的LAS文件数据。这部分在LAS3.0仍然需要，现在已经增加了额外的选项。?井部分包含所有数据通用于与那些特定井有关的每个数据集，包括井的识别和位置。这部分一直保持和扩大。在LAS文件的剩余部分将通过数据集或集合被包括。一般而言，他们将按照一个参数部分，定义部分，和每个数据集的数据部分这样的模式。这是与历史?参数，?曲线和?ASCII码用于记录数据段相一致。因为这些节的名称已经保持日志数据，相当于段的新的数据集将遵循这一新的命名约定：~Section_Parameter, ~Section_Definition, and ~Section_Data.某些数据集将需要所有这三个部分，其他人可能只需要一个参数部分，或定义和数据部分的组合。一个LAS3.0文件可能只包含一个数据集，如日志或井孔，或者它包含若干数据集。无论哪种选择，都必须有一个~Version和一个~Well段。这些段必须是文件的前两个段且以这样的顺序。之后，每个数据集可为一个集合。例如：~Parameter, ~Curve, and ~ASCII段必须同时出现，同样，~Core_Parameter, ~Core_Definition, and ~Core_Data段必须同时出现。未来已被设计进LAS的新版本。使用以下两种数据模型，提供以允许用户根据需要定义新的段。这些新的段应符合以下任一情况：自包含的章节，如?井信息?参数部分。（注：在大多数情况下，?参数段都与其他数据段相关联）在此例中，新的段会是这个样子：~NewSection_ParameterName .Unit Data : Description {F} | Association数据段与定义和可选的参数段关联。这些部分将遵循?参数，?曲线，?ASCII模型，其中?参数包含与所述日志数据的头信息，?曲线包含本测井曲线的定义，和?ASCII码中包含的测井数字索引表。~NewSection_ParameterPara1 .Unit Data : Description {F} | Association~NewSection_DefinitionIndex .Unit Data : Description {F} | AssociationChan1 .Unit Data : Description {F} | Association~NewSection_Data | NewSection_Definition1234.00,5678.001234.25,6789.001234.50,7890.00参数部分是可选的，并且应仅用于与该部分的数据的类型是直接相关的数据。在所有情况下，用户自定义的部分必须遵循列明本文档中定义的部分结构相同的规则。LAS 3.0新内容以下是LAS 3.0新特征的一个简短列表1. 新的数据类型。 (Core, Drilling等等).2. Structure 规则与Content 规则相分离.3. 新的分隔符和结构.4. 逗号 Tab和空格给数据定界.5. 处理一维，二维和三维数组。6. 支持多重运行.7. 参数域.8. 支持浮点型, 字符串型,整型, 日期和时间格式.9. 很容易的增加自定义区段10. 删除了WRAP YE