第十一章 计算机专业英语.docxVIP

计算机专业英语 2.1 Computer Hardware Basics Key Words carry out 实现，执行 mainframe 主机 collection 收集，采集 manipulate 处理 dangerous 危险的 microprocessors 微型机 flexible 灵活的，柔和的 mislead 误导 hierarchy 等级制度，等级体系 monitor 显示器 indicate 显示，指出 organization 组织 individual 个人，个体 plotter 绘图仪 instruction 指令 subsystem 子系统 interface 界面，接口 subtract 减去 interpretation 解释 Notes [1] In a big mainframe computer the processor is called a Central Processing Unit, or CPU, while in a microcomputer, it is usually known as a microprocessor. 译文：在大型计算机系统中，处理器被称作“中央处理器”，或CPU，而在危机系统中，通常叫做“微处理器”。 [2] The memory is the computer’s work area and nothing like our own memory, so the term can be misleading. 译文：存储器是计算机的工作区，它和我们的记忆系统不同，所以这个术语可能会误导我们。 [3] A ROM chip always retains its data, even when power to the chip is turned off. 译文：即使在芯片断电以后，ROM芯片仍能继续保存数据。 [4] Input devices can not only deliver information to CPU but also activate or deactivate processing just as light switches turn lamps on or off. 译文：输入设备不但能给CPU输送信息，而且也能像开关控制电灯那样激活或终止处理过程。 [5] The only thing to worry about is whether the power supply produces enough low voltage electricity to power all your peripheral. 译文：唯一需要担心的事情是电源能否产生足够的低电压电流为所有的外部设备供电。 Exercises (1) Central Processing Unit 中央处理器 (2) Read Only Memory 只读存储器 (3) Random Only Memory 随机访问存储器 (4) control bus 控制总线 (5) cooling fan 冷却风扇 (6) 外围设备 peripheral device (7) 机器码形式 machine-code form (8) 地址总线 address bus (9) 系统总线 system bus (10)点陈式打印机 matrix printer 2.2 CPU Key Words available 可利用的，有??的 operand 操作数 analogous 类似的，相似的 perform 执行，实现 comparison 比较，对照 reference 参考，索引