新视野大学英语第四册unit1 Section A ppt.ppt

III. Chinese to English 冒险；有……风险 指控；控告 忠于 开除；解雇 充其量；至多 run a/the risk accuse sb. of sth. remain/be true to throw out at best Words and Expressions—C to E 碰到、遇到 关系密切 付出代价 做某事很困难 结果 come on/upon be intimate with pay for be hard-pressed to end up Words and Expressions—C to E 1. They were given nothing, ________________ _____________________ (除了干面包和水作晚餐外). 2. ______________________________, (迈克一定还没有找回他的自行车) for he came by bus this morning. 3. __________________________(他可能离开去英格兰了。) But so far, nobody is sure of that. and water for their supper other than dry bread Mike can’t have found his bicycle He may have left for England. 4. __________________________________ (杰克说的一切你都不必当真): he is a dreadful liar. You can discount whatever Jack told you 5. I don’t see the necessity __________________ ______ (向你解释我的行为). to you 6. It is absolutely necessary in the globalization race that _____________________________ (我们抱有政治理想). we remain true to our political ideals to justify my conduct 《读写教程 IV》: Ex. XI, p. 14 XI. Translate the following into English. The plant does not grow very well in soils other than the one in which it has been developed. 1. 这种植物只有在培育它的土壤中才能很好的成长。 other than to be developed 2. Translation Research findings show that we spend about two hours dreaming every night, no matter what we may have done during the day. 2. 研究结果表明，无论我们白天做了什么事情，晚上都会做大约两个小时的梦。 research findings may has done sth no matter 3. 有些人往往责怪别人没有尽最大努力，以此来为自己的失败辩护。 try one’s best Some people tend to justify their failure by blaming others for not trying their best. Justify sth. by 4. 我们忠于我们的承诺：凡是答应我们做的，我们都会做到。 remain true to we remain true to our commitment: whatever we promised to so, we should do it. whatever 5. 连贝多芬的父亲都不相信自己的儿子日后有一天可能成为世界上最伟大的音乐家。爱迪生也同样如此，他的老师觉得他似乎过于迟钝。 Even Beethoven’s father discounted the possibility that his son would one day become the greatest musician in the world. The same is true of Edison, who seemed to hi