语义学第二章.pptVIP

Contents 我们可以用语言来描绘我们的世界，通过发出一串串的声音我们就能够告诉他人我们的所见所闻，所思所想。那么语言是如何实现这一功能的呢？在回答这一问题时，语义学研究出现了两条思路。 2. Referential Theory 指称论认为语言和现实世界直接联系，把一个词与现实世界联系起来的的行为就是意义，它以客观主义为哲学基础，认为语义是外部世界直接映射的结果。名词之所以有意义，是因为它们指向现实中的实体，而句子则指向具体的情景和事件。 1. There is a casino in Grafton Street. 2. There isn’t a casino in Grafton Street. Can identify entities vs can not identify entities e.g. nouns if, not, so Some sentences can be ambiguous between a referring and a non-referring reading. 在语言学上,指称是对名词性词语而言的,指的是篇章中某个名词性词语,即某个名词词例与其话语所指物( referent) 之间的关系。由于指称指的是名词词例与其所指物之间的关系,因而,不一定所有的名词词例都被用于指称,我们把话语中用于指称实体的名词词例叫做指称成分( referring expressions) ,把话语中不指称实体的名词词例叫做非指称成分( non-referring expressions) 。（王红旗） 　　①a. 老杨刚走　　　　　b. 大家都叫他老杨 　　②a. 爹妈都出去了　　　b.我开始喊他们爹妈 　　③a. 干部都表态了　　　b. 他当干部 　　④a. 班长叫你呢　　　　b. 他担任班长 　　⑤a. 木头放这儿吧　　　b. 木头桌子 　　⑥a. 将军发火了　　　　b. 将军派头 思考 名词基本的话语功能是指称实体以引入话语的参加者,但为什么有的名词性成分不具有这样的功能,而成为表示性质的非指称成分? 原因：对应关系是否实现 话语指称,也就是话语中的名词性成分与真实世界(语境) 中或可能世界中的所指物建立了对应关系,在篇章中可以用这个名词性成分来代替所指物。实现了这样的对应关系的名词性成分是指称成分,否则就是非指称成分。并不是所有的名词性成分都可以成为非指称成分,人称代词、专有名词、“指量名”词组无论在什么条件下都是指称成分,而光杆普通名词、(一) 量名”词组在有的句法和语境条件下是指称成分,而在另外的句法和语境条件下是非指称成分。 名词性成分指称功能实现的层面 专有名词、人称代词、指示代词这三种名词性成分是在词的层面上实现其指称功能的,而光杆普通名词和“(一) 量名”词组是在句子的层面上实现其指称功能的,这就决定了前者在任何条件下都是指称成分,而后者只在某些条件下是指称成分,而在另外的条件下是非指称成分。 例：专名与通名 名词是人或事物的名称,凡是人们认为重要的人或事物,一个个体就要给一个名称,而认为不重要的事物,一类个体才给一个名称。前者是专名,后者是通名。因此,名词有专和通名两种。 从指称的角度来看,专有名词是在词的层面上就与真实世界(语境) 中的所指物实现了对应,因此,不管在什么交际情景中,在什么情态的句子中,在什么句法位置上,专有名词总是指称一个不变的个体,也就是说,即使脱离了语境,就一个个的专有名词而言,它仍然也与所指称的对象有这种对应关系。  专有名词真的“总是指称一个不变的个体”吗？ 雷锋精神。 他是个活雷锋。 千万个雷峰在成长。 假设： 指称个体的“雷锋” =雷锋1 表示“助人为乐的”性质的“雷锋” =雷锋2 表示一类“具有助人为了精神的人”的雷锋=雷锋3 普通名词的指称功能 We have an old musical instrument. It is called a clavichord. It was made in Germany in 1681. Our clavichord is kept in the living-room. It has belonged to our family for a long time. The instrument was brought by my grandfather many years ago. (New Concept English I