CJ汉字字形文件处理器实现K.pdf

中 文 信 息 学 报 第 14卷 第3期JOURNALOFCHINESEINFORMATIONPROCESSINGVo1．14No．3 CJK 汉 字 字 形 文 件 处 理 器 的实 现 程 波 孙玉芳 V37／ 中国科学院软件研究所 北京 100080 摘要 XWindow在汉字字形方面一直只支持点阵字形，另外字符集也只是针对 GB2312 一 舯，无法满足对大字符集汉字应用的需要。本文侧重于在 XWindow下 “透明地”提供对 CJK统一汉字字符集TrueType字形的支持。文章介绍了XServer的结构，详细描述 了汉字 字形文件处理器实现算法。 关键词 汉 字 字彤文件处理器 0JK统一汉字字符集 TmeType 字形 管理库 GBK ImplementationofCJK UnifiedCharacterSetFontFileRenderer Cheng13o SunYufang InstituteofSoftware，ChineseAcademyofSciences Beijing 100080 Abstract X W indow pmvided Chinesechraacteronlywith bitmap font，and supportedonly GB2312一舯 chinesecharactre set，notmeettheneedofpeopleforcIK unifide charaetre set． Thepaperlaysme phasisonprovidingwithclK unifide charactre setChineseTrueTypefont supportingonXWindow．T spaperoutlinestheX Serverarchitecture．presentsindetail出eim— plementationalgorithm ofChinesefontfilerenderex、 Keywords hC inese Fontfilerenderer CJK unifiedcharacterset TrueType Fontlibrary GBK 一 、 引言 国内已经开发了大量 的基于unIx平台的中文应用程序。但 Xw indd l在汉字字形支 持方面的缺陷严重阻碍了中文 Unix应用的开发。许多 中文应用程序不得不 自己来处理汉字 字形 ，使应用程序变得结构臃肿和效率低下。这种处理方式无法在应用程序之 间共享字形资 源，从而浪费了许多系统资源；而且 ，考虑到时空效率 ．应用程序只能处理点阵字形，无法处理 更复杂的曲线字形。点阵字形处理简单，但显示效果不好，放缩效果差，无法满足 日益增长的 本文得到 “九五”国家重点科技攻关项 目96一B08—0l—D3和98—779—01—02的资助 本文于 1999年 7月 19日收到 对 良好的人机界面的需求，另外 ，在许多中文应用中，基本汉字集 已经无法满足实际需要。在 这种背景下，我们 的工作 目标就是在 XWindow下 “透 明地 提供对大字符集 GBK[z]汉字 TrueType 字形的支持 我们提 出两个方案 ：其一是扩充 XWindow来支持汉字字形 ；其二是 利用XWindow版本 5所提出的字形服务器机制，开发一个支持大字符集汉字字形的字形服 务器。本文重点讨论前一种方案 的实现 。 XWindow是一个基于C／S模式的分布式窗 口系统 ：XServer负责管理图形设备和完成 图形操作 ，而 XClient则通过x协议请求 XServer完成所需的功能。因此 ，要让XWindow支 持汉字字形 ，主要应实现 XServer对汉字字形 的支持。 下面第二节简单介绍XServer的结构；第三节讲述XServer的原有字形处理机制；第 四节 重点描述汉字字形文件处理器实现算法；第五节为本文小结 二、XServer的体系结构 xServer当初 的设计 目标之一就 是可移植 性