5.13氯碱分厂丧失劳动时间事故v3最终版.pptxVIP

SAFETY ALERT 安全警示 Contributing Factors促成因素: 1、泵出口与管道连接处由于的振动引起螺栓的松动；At the connection between pump discharge and pipe, the bolts were loose by the vibration. 2、无法兰口的防护罩；There was no protective cover for the flange. 3、人员在此区域作业；There were people working in that area. Incident resulted in 事故导致 :(Injury classification 受伤类型)丧失劳动时间LTI When did the incident occur 事件是什么时候发生 : (time and date日期和时间 ) ： about 14:00 on May 13 5月13日 14：00左右 Where did the incident occur 事件发生的地点 : (work area 工作区域 )：Cl2 treatment unit of Ionic membrane project 离子膜项目氯处理 Description of how did the incident occurred 描述事件是如何发生的 ： 2013年5月13日14：00左右，氯碱分厂氯气处理工序试车过程中发现P-0534A泵运行过程中出现振动，H1先生及M先生停止该泵，启动P-0534B泵，发现该泵也振动比A泵大，故停止B泵，又重新启动A泵，在启动A泵时，A泵发生泄漏，泵出口法兰处喷出硫酸至H1先生正面裤子处，少量飞溅到M先生身上及附近两名员工H2先生、Z先生，同伴迅速在附近用清水冲洗近30分钟，随后赶来的调度车送往艾城医院进行表面处理，随后送往南大一附院烧伤科进行治疗，经诊断为20%面积烧伤，深二度。另外，H2先生在艾城医院简单处理后回家休息，第二天正常上班，M及Z冲洗完之后继续工作。 At about 14:00 on May 13rd of 2013, the Cl2 treatment unit of CA branch was commissioning. Pump P-0534a had vibration during operation. Mr. H1 and Mr. M stopped this pump and started Pump P-0534B. But they found the Pump B’s vibration was worse than Pump A. So they decided to restart up Pump A. During the starting up of Pump, leakage happened on Pump A discharge flange. The rejected sulfuric acid splashed on H1’s trousers front part. Small amount of sulfuric acid splashed to Mr. M and the other 2 workers’ body (Mr. H2 and Mr. Z). The coworkers used clean water to wash nearly for 30 minutes. Then the seriously injured person was sent to Aicheng Hospital for surface treatment and then sent to Nanchang University No.1Hospital Burn Division for treatment. The diagnosis is 20% area deep 2 burn. Mr. H2 went home for rest after simple treatment in Aicheng Hospital and came back work on the next day. Mr. M and Mr. Z continued to work after water-washing. Site企业名称:江西星火有机硅厂 M先生点泵站的位置 Position of Mr. M who was starting up pump H1先生站在的位置 Mr. H1’s position 漏酸的法兰 Flange where leaked 被硫酸碳化的工作服 Carbonized wor