九年卫鼎集释 李明晓 【解题】 1975年2月陕西省岐山县董家村一号 .doc

九年衛鼎集釋 李明晓 【解題】 1975年2月陝西省岐山縣董家村一號青銅器窯出土，陝西省岐山縣博物館藏。 通高37.2口徑34.5腹深20（），虎（）、（幃），畫、（鞭）（席），帛轡乘，金麃（鑣）（）（6）。舍矩薑帛三兩（7）。廼（乃）舍裘衛林里（8）。氒（厥（司厥（）、（），東臣羔裘、（顏）下皮二（13）。受。衛小子（）逆、者其，衛臣（14）。衛用乍（作）（朕。 （2）駒宮：洪家義（1988：183）：宮室名，當指共王時內史駒的家廟。曹瑋（2004：73）：西周銅器銘文中常見王在周某宮，駒宮僅此一見。 （3）眉敖：李學勤認為就是乖伯簋中的乖伯。《商周青銅器銘文選（三）》（頁137）認為是異方君長之號。洪家義（1988：183）：人名。郭沫若認為是微國之君。《金文法律文獻譯注》（頁272）：國名。者膚，《商周青銅器銘文選（三）》（頁137）：眉敖的使者。 （4）大（致）：《簡報》釋，吳鎮烽譯為“盛大的接待禮”。《商周青銅器銘文選（三）》（頁137）：盛意存問致賜。李學勤（1976）認為疑讀為“唏”，喜笑。《金文法律文獻譯注》（頁272）：給予盛情接待並送給豐厚的禮物。 （5）眚（省）車：《商周青銅器銘文選（三）》（頁137）：即上好之車。眚讀作省，省的意思是善，良好。 （6）（），虎（）、（幃），畫、（鞭）（席），帛轡乘，金麃（鑣）（）：（）：《商周青銅器銘文選（三）》（頁137）：又名，指車輿左右上緣有垂飾的圓木。，今字作較。賁同音，字讀如。洪家義（1988：184）：同較，車箱四旁的交木欄幹。《金文法律文獻譯注》（頁273）：讀為較憤。虎（）：《商周青銅器銘文選（三）》（頁137）：用虎皮覆蓋車軾的中央部分。讀作。《說文·革部》：“，車軾也。”，讀作。（幃）：《商周青銅器銘文選（三）》（頁137）：指車的幃子用長毛獸皮制成。，貍子，即幼貍。洪家義（1988：184）：用長毛貍皮做成的幃幔。畫：唐蘭：這是用長毛的貍皮來做幃幔。洪家義（1988：184）：蒙在車廂欄幹（較）上的皮幔，上飾文彩。（鞭）（席）：《商周青銅器銘文選（三）》（頁138）：當是革制的馬鞭。鞭，馬策。字不詳，闕釋。，從索，當是皮索。唐蘭（1976：75）：當即席字，通“蓆”，《爾雅·釋詁》：“蓆，大也。”洪家義（1988：184）：，疑即席字，車廂中的坐墊。帛轡乘：《商周青銅器銘文選（三）》（頁138）：四馬之轡，皆以帛制。唐蘭（1976：57）：是四匹馬的白色的韁繩。洪家義（1988：185）：四條白色韁繩。金麃（鑣）（）：《商周青銅器銘文選（三）》（頁138）：麃即鑣，闌住馬銜口旁兩側的部件，用以系轡。，從金更聲，當讀作，更旁紐聲轉，義為鎖，馬銜和鑣是連鎖在一起的。唐蘭（1976：74）：金鑣是用銅做的。此處原有一字，金旁，右半上面好象是爯字，下不可辨，應是馬具一類。《金文法律文獻譯注》（頁273）：，馬具與鑣相連的應是銜，銜於馬口，俗稱馬嚼子。 （7）矩薑：曹瑋（2004：74）：女性之名，當是矩的夫人。三兩：《簡報》（1976：34）：即十二丈，合一匹半。 （8）林裏：唐蘭（1976：57）：字音擬，是字的籀文。《商周青銅器銘文選（三）》（頁138）：讀如“疑”。里，原意是居址的行政單位，此處系指里的土地。趙光賢（1979：20-21）：里名，國此地有林，故名。李學勤（1990：103）：裏即狐貍，當時是最華貴的毛皮原料，“舍裘衛林狐貍”，即把森林及其所產的狐貍一類毛皮動物付給裘衛，這正是專掌皮事的裘衛所熱望得到的。 （9）氒（厥（司。曹瑋（2004：74）：語氣詞。張振林：表原因。王沛（2009：132）：取。氒（厥。侯志義（1990：105）：，通構或媾，講和，協議成功。洪家義（1988：186）：實地核正踏看邊界。《商周青銅器銘文選（三）》（頁138）：（），即埒，就是田界。 （11）則乃成（封）四（封），（顏）小子具（唯）（封），壽商（）：則，侯志義（1990：105-106）：劑，劑乃成，謂劑已成。唐蘭（1976：57）：封，就是把土堆起來作疆界。《商周青銅器銘文選（三）》（頁138）：封土起界。侯志義（1990：106）：四封知四面皆有封界。（）：《簡報》（頁34）：壽商也出了力。侯志義（1990：106）：效，此言效其封之準確與否。 （12）舍冒（梯）羝皮二，（）皮二，（業）（）皮二，帛金一反（鈑），氒（厥（）、（），東臣羔裘、（顏）下皮二：（濂），《商周青銅器銘文選（三）》（頁138）：國名。王晶（2007：202）：人名。（），《商周青銅器銘文選（三）》（頁138）：猱。唐蘭（1976：58）：通鞣，是制成的柔軟的皮革。（），《商周青銅器銘文選（三）》（頁138）：，讀為纕。王沛（2009：139）：皮帶裹起來的把手。（顏）下皮二