英语中秋节活动.ppt

时间 起源 习俗 月饼种类 月饼DIY 每年农历八月十五日，是传统的中秋佳节。这时是一年秋季的中期，所以被称为中秋。 八月十五的月亮比其他几个月的满月更圆，更明亮，所以又叫做“月夕”，“八月节”。晚上，人们仰望天空中朗朗明月，自然会期盼家人团聚。远在他乡的游子，也借此寄托自己对故乡和亲人的思念之情。所以，中秋又称“团圆节”。 Date : On August 15th on lunar calendar . origin 起源 legend 传说 elixir 长生不老药 Moon-cake 月饼 Rabbit Master 兔爷 lantern 灯笼 riddle 谜语 Fire-dragon Dance 火龙 Eat moon-cakes and drink tea 吃月饼品茶 就口味而言，又分为甜味、咸味、麻辣味； 从馅心讲，有五仁、豆沙、冰糖、芝麻、火腿等 。 口味flavor 甜味 sweet 咸味 salty 麻辣味 spicy 冰皮Ice crust 馅心 stuffing 五仁 Five kernel 豆沙Red bean 芝麻Sesame seeds 火腿ham Teacher Me！ DIY Do It Yourselves 舞火龙 　　在香港，中秋节的时候大家还会舞火龙。人们用稻杆扎成龙头、龙身的形状，插上长寿香，挥舞舞动，人们还会点燃鞭炮扔向火龙，一条条蜿蜒起伏的火龙在灯光和鞭炮、音乐中欢腾起舞，热闹非凡 Key Words 月饼宴 过中秋都有吃月饼的习俗，俗话中有：“八月十五月正圆，中秋月饼香又甜”。月饼最初是用来祭奉月神的祭品，后来人们逐渐把中秋赏月与品尝月饼结合在一起，寓意家人团圆的象征。 Key Words Moon-cake 月饼种类 广式月饼： 皮薄、松软、香甜、馅足 。 苏式月饼： 松脆、香酥、层酥相叠，重油而不腻，甜咸适口。 Moon-cake 月饼种类 Moon-cake 月饼种类 京式月饼： 外形精美，皮薄酥软，层次分明，风味诱人。 潮式月饼： 重油重糖，口感柔软。 Moon-cake 月饼种类 滇式月饼： 皮酥馅美，甜咸适中，色泽澄黄，油而不腻 。　 徽式月饼： 小巧玲珑，洁白如玉，皮酥馅饱。 Moon-cake 月饼种类 最近几年特别流行一种月饼，不用烘烤，冷冻后就可以吃，颜色造型漂亮可爱。就是我们今天要DIY的冰皮月饼。 Key Words Key Words DIY Do It Yourselves MADE IN JOY 谢谢观看 poem 明月几时有，把酒问青天 When will the moon be clear and bright?With a cup of wine in my hand, I ask the blue sky. 不知天上宫阙，今夕是何年 I don‘t know what season it would be in the heavens on this night. 我欲乘风归去,又恐琼楼玉宇I’d like to ride the wind to fly home.Yet I fear the crystal and jade mansions are much too high and cold for me. 高处不胜寒，起舞弄清影，何似在人间 Dancing with my moon-lit shadowIt does not seem like the human world 水调歌头 -- 苏轼  水调歌头 -- 苏轼 转朱阁，低绮户，照无眠。不应有恨 The moon rounds the red mansion Stoops to silk-pad doorsShines upon the sleepless Bearing no grudge 何事长向别时圆 Why does the moon tend to be full when people are apart? 人有悲欢离合，月有阴晴圆缺 People may have sorrow or joy, be near or far apartThe moon may be dim or bright, wax or wane 此事古难全 This has been going on since the beginning of time 但愿人长久，千里共婵娟 May we all be blessed with longevity T