对外汉语词汇.pptVIP

遣词造句 传统： 饺子： 清扫： 贴： 传说： 躲避： 尊老爱幼是中华民族的传统美德。 我向中国同学学习包饺子。 清洁工人每天都清扫教室。 中国人过年要贴春联。 嫦娥奔月是一个古老的传说。 小偷躲避警察的追捕。 * 对外汉语课程 第二课 春节 热身话题： 1. 你知道中国春节有那些习俗？ 2. 你们国家最重要的节日是什么？ 春节是中国最重要的传统节日。春节又被称为“新年”，因为按照中国的农历，这天是正月初一，是新一年的开始，因此，过春节也被称为“过年”。中国人过年有两大习俗：一是要吃饺子。饺子一般要在年三十晚上12点以前包好，12点的时候吃，这是正是正月农历初一的伊始。二是要给孩子们红包。红纸包里装着钱，让孩子们开心，红纸象征好运。 *生词 传统 （形） chuan tong traditional 农历 （名） nong li lunar calendar 正月 （名） zheng yue the first moon 饺子 （名） jiao zi dumpling 伊始 （名） yi shi beginning 红包 （名） hong bao red bag 春节的时候中国人要做几件事，第一件就是打扫房间，清扫灰尘。因为“尘”与“陈”谐音，所以清扫灰尘的含义就是把过去的晦气清除。第二件事是贴春联和“福”字。第三件事是守岁。年纪大的人是为了告别旧的一年；年轻人守岁是希望父母长寿。第四件事是拜年，年轻人要给老人拜年，同辈人之间也要相互祝贺新年。 *生词 清扫 （动） qing sao cleaning 灰尘 （名） hui chen dust 陈 （形） chen old 晦气 （名） hui qi whammy 清除 （动） qing chu clean out 贴 （动） tie attach, affix 春联 （名） chun lian spring festival scrolls 拜年 （动） bai nian pay a New Year call 关于过年，中国有一个古老的传说。相传，中国古时候有一种叫做“年”的怪物。“年”生活在海底，每年除夕的时候都要爬上岸，伤害人和动物。因此，每到除夕这一天，人们都要逃到深山里，躲避“年”兽的伤害。后来，人们知道“年”害怕红色和鞭炮，所以每年除夕，家家开始贴红春联，燃放鞭炮。这一风俗越传越广，成了中国民间最热闹的传统节日。 *生词 传说 （名） chuan shuo legend 年 （名） nian year 怪兽 （名） guai shou monster 除夕 （名） chu xi New Year’s Eve 躲避 （动） duo bi evade 鞭炮 （名） bian pao firecracker 燃放 （动） ran fang set off 民间 （名） min jian folk *