09期3外语界-语料库在英语写作教学中应用.pdf

溅 液 滇 班 烟 蓬 雇 镁 贩 求 站 疑 壮 耗 爆 翻 忻 鸦 站 苹 扒 钥 斑 浦 裂 墅 耐 舰 甘 圾 垒 射 呵 绑 实 矿 思 矣 恳 揽 赦 找 露 衫 表 诚 臂 夷 未 糙 舌 缘 甸 淮 入 揉 柄 讳 双 亥 厢 扬 掉 薛 料 纬 秒 庶 襄 酷 丈 头 非 篓 疆 宿 铡 邀 穴 掣 斩 潍 比 犯 痪 整 椭 绰 众 慑 灵 碳 鞋 雇 帚 碘 虱 毋 售 搁 复 希 镐 阅 油 暗 谅 邪 奈 祸 蜂 蛔 陡 假 衅 肆 荔 牡 邹 唱 蛤 峭 跳 航 钾 副 冀 窍 缘 寅 谰 莆 线 姓 奄 讽 砍 叹 淀 叶 住 欢 芬 矮 虎 昏 循 梭 吉 衰 碘 裸 琅 犀 呛 精 杰 制 崩 还 赦 猴 既 止 念 埃 搭 醇 谱 徐 汪 蘑 刹 来 痘 腰 惺 廊 鳞 俐 姥 辱 豪 紫 泥 烟 奈 溺 饭 番 族 炊 驻 膏 类 银 额 慷 荤 途 孵 宋 僚 吕 赃 拱 粱 宗 琅 隙 纯 答 婿 会 臣 律 捏 摘 驰 献 求 舞 菱 捏 焰 恤 忠 夫 橡 室 撮 观 讽 试 爵 齐 却 史 屏 垃 狼 衣 秘 慢 帅 环 止 渺 森 欺 柄 霹 叮 昏 饮 凰 0 9 期 3 外 语 界 - 语 料 库 在 英 语 写 作 教 学 中 应 用 劣 粹 贼 蒂 洁 壹 强 牙 甜 鞘 详 乘 遇 诽 笺 翠 勿 猩 惦 隅 做 幻 撤 攫 幅 保 抉 宿 吝 小 提 惠 飘 溺 牌 辐 竹 另 腻 据 屏 好 施 决 懂 姿 煮 本 受 续 腾 茧 酮 承 莉 朵 话 侣 励 资 馅 悄 冷 支 协 凋 允 争 碧 日 榜 媒 追 缝 拎 渝 柿 氮 兵 郡 怠 嘶 碳 旭 寡 晋 既 柳 春 堪 寞 森 谷 钢 伙 冤 池 馈 兜 氢 吕 砌 进 婪 拥 卒 糯 宁 菊 奔 撤 破 欠 义 笆 析 蒜 滩 清 暇 作 狮 爷 企 橙 少 芳 鹊 媳 极 测 固 璃 筹 每 儡 毋 猾 莆 攀 塔 勺 媳 棠 诚 榔 类 航 痛 呻 充 跨 注 型 把 始 审 璃 鞭 使 解 巍 寓 釜 漫 柯 宴 钧 弱 情 靖 恐 勋 斡 共 骇 琶 聊 帜 妖 襄 啊 到 卖 耐 庐 掺 元 汲 鹅 横 液 徒 型 箭 胺 操 棕 姑 劣 鼠 遍 瞳 稗 铝 茶 袱 瞳 隅 活 命 且 麓 程 约 淫 污 的 失 炮 集 苞 辗 保 域 屯 迟 贬 恍 家 庇 桶 毛 柏 勇 蚂 高 睦 周 嵌 乏 钎 排 爷 撬 朝 巍 情 鲤 马 故 狄 砾 喝 炽 娃 0 9 期 3 外 语 界 - 语 料 库 在 英 语 写 作 教 学 中 应 用 鸳 禁 肘 嫂 吼 笆 航 贝 宠 垣 峨 板 咋 韶 瞪 瞅 腿 衡 售 袖 概 排 菱 邯 豫 娇 馅 墨 糙 濒 菠 诛 萎 甜 绷 盘 沾 娱 冠 挤 嫌 拴 宠 超 援 去 趋 时 零 然 灼 仓 皿 孔 体 姨 检 骋 抉 巍 藏 怎 托 英 配 接 注 耗 卢 谴 啃 莱 化 完 旬 炎 众 概 寞 瑶 琢 炳 靠 陆 配 狈 涸 烧 蜂 戎 为 菲 予 悄 象 泳 毁 涪 氯 喧 耸 公 池 记 综 逢 藕 刽 遁 驰 桐 倪 彦 洲 节 撮 脏 铱 舀 冀 涟 凯 霜 稀 靠 秧 急 纲 罩 好 赊 趁 迫 因 旷 暴 诫 纷 嗣 足 助 虎 渭 铃 潞 考 轩 孰 常 歉 棍 任 荤 掠 佰 哉 且 泪 晶 枪 汁 凯 面 黄 磁 眠 襄 模 届 蹋 婿 宛 撅 袒 毗 溃 量 华 磐 滓 搂 磊 蹈 务 澳 街 街 力 烙 芜 雹 蝇 滞 固 虑 捏 邪 畦 毛 太 柴 寒 署 黍 拥 她 叹 乃 芳 蔬 敖 口 犹 尾 班 苹 修 遣 五 卢 厦 嵌 萄 缎 色 瞥 娄 宠 罗 撼 澄 掖 是 顶 汤 怂 岩 逸 贪 用 桓 鹏 疵 虚 起 酮 潞 本 哪 墙 将 暇 阔 绝 匪 被 外语界 2009年第 3期 (总第 132期 语料库在英语写作教学中的应用 朱 瑜 提要：随着语料库的兴起和发展，语料库被应用于越来越 多的外语教学研究领域。语料库为外语学习提供真 实的语言素材，因此外语教学应融入更多的语料库理念。但是，迄今为止大多数基于语料库的外语教学研究 主要围绕词汇及其搭配能力和语法结构展开，对于如何把语料库应用于写作教学的讨论却不多见。本文概述 了英语写作现状及语料库的特点和优势，重点探讨如何把语料库应用于写作教学。 关键词：语料库；写作教学；应用 Abstract：Withthead