建工外文翻译.docVIP

重庆科技学院学生毕业设计（论文） 外 文 译 文 学 院 建筑工程学院 专业班级 土木普08级(房建) 学生姓名 刘春林 学 号 2007441195 译 文 要 求 外文翻译必须使用签字笔，手工工整书写，或用A4纸打印。 所选的原文不少于10000印刷字符，其内容必须与课题或专业方向紧密相关，由指导教师提供，并注明详细出处。 外文翻译书文本后附原文（或复印件）。 译文来源：Siva Thasan（2002）.Dynamic Site Response Analyses Using Effective stress Based Numerical Procedure. Dissertation Submitted In Partial Satisfaction Of The Requirements For The Degree Of Doctor Of Philosophy In Civil And Environmental Engineering In The Office Of Graduate Studies Of The University Of California. P20-P27 场地动力反应分析使用有效应力的计算程序 班级：土木普08-3 学号：2007441195 土壤液化分析 1.5.2 有效力方法 总应力法分析土壤液化的问题经典1856 年，研究流动的刚性多孔介质和孔隙流体的流动与静水压力梯度的关系。后来，达西定律 (1943) 和 比奥(1941 和1941a)的固结问题中。达西定律的有效性引起了萨伊德格毕奥 （1941） 一和三维固结问题的，并介绍排水材料的机械性能(1955,1956)。在1956年，他把他的理论延伸到波长与直径相当的高频率范围 (1965, 1966, 1969)通过这一理论为牛顿流体和弹性固体推导了动力学方程的流体饱和多孔介质。桑德胡（1968年）的混合物理论进一步研究了这些问题。后来，这些理论都被博文 (1976)深入的研究过。然而，除了比奥提出的耦合项，最终方程与比奥的理论基本一致。 混合理论中固有的不一致的讨论和比奥假设的重要更正已由（1982 年）。毕奥方程的特殊荷载作用下存在的各种分析解决方案物质条件多孔介质中的数值方法已成功应用于稳定的情况硬性非均质固体与无自由表面流动的稳定状态(1968) 和威尔逊 (1969)解决了固结问题以及比较了比奥的分析解法。 由于对非线性应用兴趣的增长，辛可维奇等人 (1980)推到出了一种广义的增量形式 (1983)和辛可维奇对广义的比奥构想的各种的可能的数值解析做出了一个详细的讨论。西米用土壤位移和流体速度的有限元程序解决了全部控制方程。一个适当的可变时间步方法使用隐式时间步进算法，这是能够分析这种极端的短期和长期固结条件。 2、一个高效、稳定的能结合耦合的运动方程在过去十年，许多研究者提出了不同形式的运动方程耦合一体化计划。平行于地面的位移的处理在剪切波子模型中。土剪切模量的依赖和有效的围压剪应变的级别上提供了两种子模型之间的必要耦合拉姆伯-奥斯古德关系的改良的形式是剪切波子模型中用于表示土的应力-应变行为的。两子模型方程组斯特里特新潟站新潟站.然而，研究表明，当被认为是有效力减少是的软化时，由此产生的最大地表加速度比芬恩等人所记录的地表加速度计算的峰值加速度Ghaboussi 和 Dikmen (1978)第一次指出一个真正的有效应力分析水平层状砂的液化过程。他们还将此种方法应用在如新潟站在1978，Ghaboussi Dikmens做出了伟大贡献，他们介绍了完全耦合有效应力分析是一个严重的替代先前建立的土壤液化分析方法，如Seed的总应力法。Biot的多孔介质的动力学理论和探索比Ghaboussis u-w公式更简单的方程式。例如，Zienkiewich 等人. (1980-a)检验了在饱和多孔弹性介质中的Biot的波的传播理论，同时也提出了忽视孔隙流体的相对加速度关于土壤框架和孔隙水压力的一个简单化建议。这种正确的构想被称作u-p 公式它被广泛的用来检验土动力学问题这种方法经常运用于地震工程，并且这种简化的格式机会相当完整的格式。后来，在1971年Zienkiewich等人应用u-p公式,在San Fernendo大坝的下游模拟了地震。Mohr Coulomb把累积密化机械装置的塑性模型用来表现土壤的循环反应。Seed等人(1975)发现在分析结果中野外观察和动态分析有一些差异。首先，上游的地壳震动后的十秒钟开始就能预测到显而易见永久性的变形，与此同时，Seed et al.总结出大多数滑块的滑动发生后一段时间停止地