- 1、本文档共3页,可阅读全部内容。
- 2、原创力文档(book118)网站文档一经付费(服务费),不意味着购买了该文档的版权,仅供个人/单位学习、研究之用,不得用于商业用途,未经授权,严禁复制、发行、汇编、翻译或者网络传播等,侵权必究。
- 3、本站所有内容均由合作方或网友上传,本站不对文档的完整性、权威性及其观点立场正确性做任何保证或承诺!文档内容仅供研究参考,付费前请自行鉴别。如您付费,意味着您自己接受本站规则且自行承担风险,本站不退款、不进行额外附加服务;查看《如何避免下载的几个坑》。如果您已付费下载过本站文档,您可以点击 这里二次下载。
- 4、如文档侵犯商业秘密、侵犯著作权、侵犯人身权等,请点击“版权申诉”(推荐),也可以打举报电话:400-050-0827(电话支持时间:9:00-18:30)。
- 5、该文档为VIP文档,如果想要下载,成为VIP会员后,下载免费。
- 6、成为VIP后,下载本文档将扣除1次下载权益。下载后,不支持退款、换文档。如有疑问请联系我们。
- 7、成为VIP后,您将拥有八大权益,权益包括:VIP文档下载权益、阅读免打扰、文档格式转换、高级专利检索、专属身份标志、高级客服、多端互通、版权登记。
- 8、VIP文档为合作方或网友上传,每下载1次, 网站将根据用户上传文档的质量评分、类型等,对文档贡献者给予高额补贴、流量扶持。如果你也想贡献VIP文档。上传文档
查看更多
How to make a complaint politely in English
如何禮貌地使用英語來抱怨 (中英對照)
當航空公司遺失了你的行李。當旅館洗衣員燙壞了你喜愛的衣服。當計程車司機向你索取過多的費用。當你出國時有時候你會碰到不如意的事情。 現在你可以做一些改變了!使用這些秘訣當你想要用英文適當的表達你的不滿。
有禮貌表示抱怨,不管你所遇到的情況有多不公平。說英文時,如果你使用間接的語言你將聽起來更有禮貌些。 這裡有一些例子提供你來參考︰
Im sorry to bother you...
開始說一句抱怨的話Im sorry to bother you讓傾聽者那天可能已經聽到很多抱怨感到放鬆。如果情況並不是那麼嚴重,就可以這樣說。例如:Im sorry to bother you, but I wanted a baked potato, not fries.
Can you help me with this?
每一個人寧願聽到別人詢問而不是告知!因此,試著尋求協助來表達你的不滿,你可以這樣說︰Can you help me with this? My shirt came back from the laundry missing buttons.
Im afraid there may be a misunderstanding.
這是一個有禮貌的說法,如果你在訂機票、旅館或餐廳時,你更可這樣說:Your information is wrong. Please fix it now.。當你到達的時候,並不是如你所預期,你可以這樣說。例如:Im afraid there may be a misunderstanding. I requested a non-smoking room.
I understand its not your fault...
當與某人處理問題,你經常會抱怨一下,他沒有直接回覆你,而問題也不是錯在於你!這樣說,將幫助你迅速解決問題。你可以和他處理問題時告訴他,你知道錯不在他們,然後直接表達問題︰I understand its not your fault, but the airline promised they would deliver my baggage yesterday.
Excuse me, but I understood that...
千萬不要這樣說讓人感到你非常了解,並懷疑他們可能試圖想要利用你。Hey! Youre trying to cheat me!你可以間接藉由開始說明你知道什麼是對的︰I understood that the taxi ride to the airport was only 25 dollars.,然後給他們一個機會來回覆你。
The airline lost your baggage. The hotel laundry ruined your favorite shirt. The taxi driver overcharged you. When youre abroad, sometimes things go wrong. Now you can do something about it! Use these tips when you want to express an effective complaint in English.
No matter how unfair the situation, its best to phrase your complaint politely. In English, youll sound more polite if you use indirect language. Here are some examples:
Im sorry to bother you ...
Starting a complaint with Im sorry to bother you puts the listener ?who may have heard many complaints that day ?at ease. Use this phrase if the situation isnt that serious. For example, Im sorry to bother you, but I wanted a baked potato, not fries.
Can you help me with this?
Everyone would much rather be asked to do something than told! So t
您可能关注的文档
- Debate rages as China seeks to reduce emphasis on English language education(关于降低英语教育重要性的研讨).doc
- Diven教你说美语49-高频英语单词.doc
- Does China Need Aircraft Carriers 中国是否需要航母.doc
- English 英语知能趣味练习.doc
- English (1)测试卷.doc
- English devices__英语修辞手法.doc
- English job interview Questions and Answers 最全的英文面试问题加答案.docx
- English Jokes_英文小笑话.docx
- English Movies__看电影学美语.docx
- English riddles 英语谜语50条.doc
- 上课《归园田居(其一)》课件28张.pptx
- 色彩的魅力课件55.ppt
- 山水田园诗导学练习鉴赏.ppt
- 部编版《白鹭》课件.pptx
- 《Excel在财务中的应用》项目七 全面预算编制方法与应用 教学课件.pptx
- 《Excel在财务中的应用》项目六 利润管理决策模型与应用 教学课件.pptx
- 《Excel在财务中的应用》项目五 运营资金的管理 教学课件.pptx
- 《Excel在财务中的应用》项目四 项目投资管理决策与应用 教学课件.pptx
- 《Excel在财务中的应用》项目三 筹资管理决策模型与应用 教学课件.pptx
- 《Excel在财务中的应用》项目二 Excel 常用函数基础 教学课件.pptx
最近下载
- 新人教版小学数学六年级上册教材分析].doc
- 部编版九年级上册语文(全册)单元教材分析.doc
- 社会学概论_精品课课件(全套) (全套完整课件).ppt
- (新教材)大象版三年级上册小学科学全册教案(教学设计).pdf
- TCBMF 43-2019热塑性聚烯烃(TPO)预铺防水卷材.pdf
- Excel高级数据处理与分析(微课版)-教学大纲(课程思政版).docx VIP
- 社会学概论(第2版)PPT完整全套教学课件.pptx
- 适老化居家环境设计与改造(高职养老服务)PPT全套教学课件.pptx
- 教科版二年级科学上册全册教学设计.docx
- 2022年德阳市振兴发展企业管理有限公司招聘考试试题及答案.docx
文档评论(0)