巧辨文言文实词.docVIP

巧辨文言文实词 一、文言文常见实词的特点： （1）大部分是单音字。如“走”，意为“跑”，要记住古代汉语中大部分是一个单音字对应现代汉语的一个词；双音字考得并不多，一般出现双音词的话，考察的偏向古今异义，一个古代汉语中的双音词常常对应现代汉语的两个词，如“妻子”对应现代汉语的“妻子和儿子”。 （2）实词的一词多义性，在古代汉语中可以用一个词来表达，现代汉语往往用几个不同的词来表达的意义。如“将”，就有“将军”、“率领”等意思。 （3）实词的近义性，如现代汉语中表示“看”的动词，在古代汉语中分得很细，“瞻”、“望”、“顾”意思各不相同。 （4）实词的活用性，这是最重要的一个考察点，实词常常在古代汉语的使用中由一个词性转变为另一个词性，如“衣”、“食”等，在现代汉语中为名词，在古代汉语中可以活用成动词。 （5）实词的通假，在理解实词的含义的时候，要注意这一现象，如“内”是“纳”的通假字，“女”是“汝”的通假字，如果不能正确认识这一点，很难揣摩正确的含义。 理解了文言文实词的特点之后，我们就要告诉大家一些巧妙辨析文言文实词在具体语境中含义的小技巧。 二、常见实词的含义推断法： 1、?字形推断法 汉字里面的形声字占80%以上，形旁给我们推断词义带来有利的条件。常见形旁的词义指向：?形旁从钅（金）、木、氵（水）、（火）、土者词义与五行有关；?从刂（刀）、弓、矛、戈、斤（斧）、殳（shū）者与兵器有关，?从马、牛、羊、豕?、犭、?鸟、虫者与动物有关。?从（言）、辶（走）、刂（心）、彳（行）者与人的行为有关。?其它还有：禾--五谷、贝--金钱、?皿--器具、?纟?--丝麻、宀--房舍、?求--毛皮、隹（zhuī?）--鸟雀、冖--笼罩、?歹--死亡、?月--肉、?页--首、?自--鼻、?目---眼、?尸?--身体，片——文书、文件......? 【实例】?君径造袁所寓之法华寺 【解析】“造”的义符为“辶”，联系下文“袁所寓之法华寺”，不难推测与处所关联的词义应该是“到”“去”的意思，“造”的其它意义“制造”“成就”显然与文意不符。“过” 也同理，也可译为“拜访”之义。?　　 2、语境推断法? 高考考查的实词90%以上是具有多义性的，因此在翻译时要紧紧抓住上下文，理解推断。? 【实例】在郡多有出息联系上文“资产巨富”和下文“常得郡县为征”、“为债数来”，就可推断这里的“出息”绝对与现代汉语中的意思不同，不是指发展前途和志气，而是指资产的租息收益。不以外夷见忽。孔雀东南飞》中学过的“兰芝初来时，府吏见叮咛”来推断。“见”是第一人称代词“我”之意，且“见”作宾语，宾语前置。“不以外夷见忽”中的“见”据此可推断为第一人称代词，此句句意为：不因为我是外夷而轻视我。王导字茂弘，光禄大夫览之孙也。父裁，镇军司马。导少有风鉴，识量清远。年十四，陈留高士张公见而奇之，谓其从兄敦曰：“此儿容貌志气，将相之器也。”时元帝为琅邪王，与导素相亲善。导知天下已乱，遂倾心推奉，潜有兴复之志。帝亦雅相器重，契同友执。帝之在洛阳也，导每劝令之国。会帝出镇下邳，请导为安东司马，军谋密策，知无不为。及徙镇建康，吴人不附，居月余，士庶莫有至者，导患之。会敦来朝，导谓之曰：“琅邪王仁德虽厚，而名论犹轻。兄威风已振，宜有以匡济者。”会三月上巳，帝亲观禊注，乘肩舆，具威仪，敦、导及诸名胜皆骑从。吴人纪瞻、顾荣，皆江南之望，窃觇之，见其如此，咸惊惧，乃相率拜于道左。导因进计曰：“古之王者，莫不宾礼故老，存问风俗，虚己倾心，以招俊义。况天下丧乱，九州分裂，大业草创，急于得人者乎！顾荣、贺循，此土之望，未若引之以结人。二子既至，则无不来矣。”帝乃使导躬造循、荣，二人皆应命而至，由是吴会风靡，百姓归心焉。自此以后，渐相崇奉，君臣之礼始定。俄而洛京倾颠，中州士女避乱江左者十六七，导劝帝收其贤人君子，与之图事，时荆扬晏安，户口殷实，导为政务在清静，每劝帝克己励节，匡主宁邦。于是尤见委杖，情好日隆，朝野倾心，号为“仲父”。过江人士，每至暇日，相要出新亭饮宴。周頠中坐而叹曰：“风景不殊，举目有江河之异。”皆相顾流涕。惟导愀然变色曰：“当共戮力王室，克复神州，何至作楚囚相对泣邪！”众收泪而谢之。?? 注：禊，古代风俗，于三月上巳在水边洗濯，祛除不祥。?? 对加点词语的解释，不正确的一项是?? A．吴人纪瞻、顾荣，皆江南之望 望：名士。?? B．帝乃使导躬造循、荣 造：拜访。?? C．导为政务在清静 务：务必。?? D．每至暇日，相要出新亭饮宴 要：通“邀”，约定。C 【解析】A，语境推断法判断是正确的；B，登门造访，通过成语印证法和字形推断法得知正确；C，语法分析推断法，“务”从其在句子的位置（谓语）来看，应为动词，选项中理解为副词，自然不当。“务”在本句中意为“务求、力求”。