在沙特地区承揽EPC工程注意事项.pdfVIP

■看么企奄工程NONFERR0USMETALSENGlNEERlNG doi：10．3969~．issn．2095—1744．2012．04．007 在沙特地区承揽EPC工程注意事项 舀 乔海军 米建国 北京矿冶研 究总院，北京 100160 摘 要：以在沙特阿拉伯地区承揽的一个典型EPC工程为例，针对境外工程的特点，从项 目前期准 备到后期的设计、施工、交验等，总结各个阶段的工作内容，提出今后在沙特地区承揽EPC工程应 注意的事项，为类似工程提供参考。 关键词：EPC总承包；投标；设计与施工；沙特；注意事项 中图分类号：TD21；TD928 文献标识码：A 文章编号：2095-1744(2012)04．0050．04 l 项 目概况 计和施工，全部用品和设备的采购与安装等。目前，工程 主体完工，进入最后的试车调试阶段。这个项目标志着中 沙 特 阿拉伯ALMASANEALKOBRAMINING 国企业首次进入沙特矿产行业。 CO．铜锌矿地面工程 (以下称 “沙特项目”)是北京矿冶研 究总院与中国地质矿业总公司组成的联营体在沙特阿拉 2 投标阶段 伯地区承揽的第一个EPC工程项 目，位于沙特西南部。该 EPC项 目总的原则是由业主提出目标要求，然后交由 区域海拔 1620m，全年 日常最高温度为26-42℃，年平均 承包商实施，竣工验收后交付。因此，在投标阶段，准确理 降水量 102mm，常遇尘暴。在3-4月容易骤发洪水，同时 解业主的意图，是达到这一 目的的关键。承包商首先要认 蒸发速率高，属干燥干旱的沙漠类气候。 真研究招标文件，并进行现场实地考察，充分了解地形条 沙特项 目为 t“urn—key交钥匙”工程，包含炸药库区、 件及当地的工业水平。同时，还要通过各种渠道与业主进 发电厂区、选冶区、辅助区、营地5大区域。主工艺设计采 行沟通，了解业主的背景，以及业主对工程的想法和期望。 用浮选法回收铜和锌精 建成后 日处理矿石2000t。根 在这一阶段有几个需要注意的地方。 据与业主的协议，沙特方投资约9600万美元，中方负责 项目的具体实施。工作内容包括工艺流程、基础设施的设 2．1 相关法律法规的了解 对当地相关法律法规的调研，包括当地的公司法、税 法、劳工法、外国劳务的输入、材料进 口、关税、清关、保 险等规定。这些法规对于日后项目实施中的很多地方都会 产生直接影响。例如沙特政府要求来这里投资的外资企 业必须雇佣一定比例的本土员工，不同行业要求不同，但 最低也有5％。在石化行业，沙