最早传入中国的西方地震学知识.pdfVIP

广西民族大学学报(自然科学版) 第13卷第4期 JoURNAL OF GUANGXI UNIVERSITY FOR NATIONALITIES VOI．13 No．4 2007年 1】月 (NaturaI Science Edition) NOV．2007 最早传入 中国的西 方地 震 学知。- rl 刘昭民 (台北中央研究院科学史委员会) 摘 要：龙华民(Nicolas Longobardi，1568～1654)和高一志(Alphonsus Vagnoni，1566～1610)都是明末 西方来华传教的意大利传教士群中的两位，前者的《地震解》和后者的《空际格致》曾将当时欧洲 的地震学知识介绍到中国来，其内容包括地震的起因、地震的等级、发生地震的季节和时辰、地 震之前兆、地震后的状况(灾情)、发生地震之地点、地震持续时间等等。文章将一一加以叙述，并 加以评论，可见用“气成说”解释地震之成因并不正确．但是所言火山爆发、地下岩浆沿着地壳裂 隙涌出地面，确为地震成因之一．至于所言地震之预兆和地震后之破坏情形(灾情)等，与令人所 见大致相同，仍然值得令人参考． 关键词：龙华民；《地震解》；高一志；《空际格致》；地震学知识 中图分类号：N09。文献标识码：A 文章编号：1673—8462(2007)04—0013—03 明末清初，许多欧洲传教士纷纷来华传教，他们 2 《地震解》之内容 不但将当时西方最新的科技发明成果带来中国，而且 《地震解》成书于明熹宗天启六年(1626年)，全 还将当时的西方科技知识介绍中国来，对中国古代科 书为文言文，以问答的方式解释地震上之问题。共分 技的发展有很大的贡献．本文将当时他们所带来的地 九章(其实是九节)，即其一震有何故?其二震有几 震学知识加以论述，首先说明作者之生平，再说明文 等?其三震因何地?其四震之声响，其五震几许大? 献中之地震学知识． 其六震发有时，其七震几许久?其八震之预兆，其九 震后之诸征 ，兹分别加以介绍． 1 龙华民的生平 2．1 震有何故? 龙华民，字精华，意大利人，生于 1559年，1582 龙华民首先对地震之起因加以解释，认为“地震 年(23岁)进耶稣会，精天文历法．1597年来华，奉命 之发”乃气、地下之火、穴中之气等三种力量所形成 往韶州传教，1603年4月韶州圣堂落成，是中国第一 者。“气”，基本上系沿袭古代中国和西方所说的“气成 座天主堂，1609年赴北京，次年继利玛窦任中国区耶 说”，认为当地下阳气变弱，而阴气变强，并向上冲击 稣会会长．明熹宗即位后，同意徐光启之议，召龙华 民、阳玛诺等人入京制炮，以防边患，并与徐光启等人 爆发时，乃发生地震．地下之火可以解释为地下岩浆 同撰新法、算书，并口述《地震解》一书u ，为最早传入 之向上喷发。地下之风可以解释为地壳内部之气体一 中国的西方地震学专书． 二氧化硫、硫黄等，沿着地壳