俄罗斯作品展映.DOC

—俄罗斯作品展映 纪录片共2部，共计127分钟；动画片共1部，共计10分钟 电视电影1部，共计107分钟。 以上作品共计4部，共计244分钟。 纪录片 1、中文片名：圣地 英文片名：HOLY IS THE PLACE 时长：52分钟 版本：俄语配中英文字幕 制作国家：俄罗斯 中文简介： 本片的拍摄带着莫斯科和所有俄罗斯基里尔的祝福和阿尔汉格尔斯克地区州长的支持。讲述了位于岛屿Solovetsky具有500年历史的Solovetsky修道院。 2.中文片名：倔强的一代 英文片名：Nerkagi 时长：52分钟 版本：饿语配英语字幕 制作国家：俄罗斯 中文简介: “希望之地”位于北极圈，深藏在拜达拉茨的苔原中，它坐落在湖上，像月亮一样圆。Anna Nerkagi放弃了自己的作家生涯，她将和她第四个收养的孩子去那里建立自己的天堂。Anna知道自己无法改变这个世界。但她的工作并不是毁灭世界。她好像在逆着时针走，去调和工作、信仰和她的民族涅涅茨人的民族文化。Nerkagi这个名字在涅涅茨人的翻译中意为“倔强的一代”。Nerkagi是这样描述她自己的：“在我新的轮回中，我生为一个将被驯服的女人，我将回到自己的地方。而如果一个女人有了家庭，那里便是她唯一应该去的地方。每个夏天当我把失去母亲的小鹿带回家并照顾、喂养它们、采摘驯鹿苔藓时，藏在我心中的爱的能量就体现了出来。我对它们的爱和它们母亲爱它们一样。最开始我是想为自己建造一片天堂。在那个角落里我受到爱和尊重，在那里有人理解我。因为若不是那样，你在这个世上就不会有家的感觉。” 动画片 中文片名：Lyolik和野蛮人，别犯错 英文片名：Lyolik and Barbariques. Don’t drop the ball 时长：5-10分钟 版本：英语 制作国家：俄罗斯 中文简介： “北极熊” 善良的Lyolik教授带领着“野蛮人”，飞到北方的楚科塔区，去帮助那些寻找食物过程中变得狂暴，威胁到人们的北极熊。野蛮人使人们和北极熊之间和好。“梦想家” 地球女孩比安卡（Bianca）向野蛮人发送信号，请他们帮住一个在地球上的可怜小男孩，他没有任何朋友。她给予他友情，教会他如何同别人交朋友。比安卡还向他展示如何使用望远镜，这样他就能观看星星和野蛮人居住的芭芭丽娜（Barbarella）星球了。 “雪人星球”恶魔安卓让雪人星球和星球上的居民一起融化，而野蛮人从恶魔安卓手中拯救了雪人星球。野蛮人关闭了星球上生产雪人玩具的工厂，并将这些玩具卖给其他星球。事实上，这个工厂排放的热量正在毁灭雪人星球，活着的雪人不得不住在冰箱里。幸运的是，雪人星球得到拯救了。下雪了，雪人可以从冰箱里出来了。你可以看到闪着光的雪橇、雪球，还有人们脸上的微笑，听到他们愉快又乐观的歌曲-“我们的世界很善良。”野蛮人重新对安卓恶魔进行编程，并将它发射到太空。 电视电影 中文片名：纯粹的胜利 英文片名：Pure Victory 时长：107分钟 版本：饿语配英语字幕 制作国家：俄罗斯 中文简介： 一个人，只有在有了改变生活的意愿，并针对性地为之努力时，才会成功。运动塑造个性。这可不是什么谎言。影片的男主角康斯坦丁（Konstantin）通过生活中的一系列冲突考验，获得了胜利。他出生在一个工人阶级家庭，并决定将自己的一生奉献给体育。但是他的母亲反对他的这一愿望。她认为，扭打在一起的桑博只能当做爱好，一个真正的男人必须将时间花在学习、工作，以及照顾家庭上。她也知道哪怕一次最轻微的伤病也可能毁掉运动员的职业生涯，让其多年的辛苦训练付之一炬。与此同时，康斯坦丁爱上了他的同学，拜金女柳芭（Lyuba）。而康斯坦丁的母亲病倒了，急需一场的手术，但费用高昂，这让情况变得更加严峻。康斯坦丁决定签约参加商业桑博比赛赚钱。