在儿童和青少年中使用利培酮 - Kelty Mental Health.PDF

Risperidone – Simplified Chinese 在儿童和青少年中使用利培酮 概要 利培酮（Risperidone 〈Risperdal® 、Risperdal M-Tab® 、Risperdal Consta® 〉）属 “非典型抗 精神病”（atypical antipsychotics ）或“第二代抗精神病”（second-generation antipsychotics ）类药。 利培酮有哪些用途？ 像许多用来治疗儿童期失调症的药一样，利培酮仍未获得到加拿大卫生部（Health Canada）的批准用于儿童和青 少年之中。当使用利培酮可能会有的好处（如：减轻症状）大于潜在的风险（如：副作用）时，许多医生或许会开这种 药，用于药品核准标示以外的用途，治疗以下几种病症： • 精神分裂症和其他思维障碍； • 双相障碍 （bipolar disorder ）； • 抽动障碍 （tic disorder ），例如：图雷特综合征 （Tourette syndrome ）； • 与自闭症（又称孤独症，autism ）相关的易怒情绪 ； • 包括攻击型的破坏性行为障碍 （disruptive behavior disorder），要了解更多信息，请参阅题为《在患有破坏性 行为障碍的儿童和青少年中使用利培酮》的文件。 利培酮也可用于治疗其他的失调症，例如：强迫性精神症（obsessive compulsive disorder，英文缩写为OCD ）和 某些类型的抑郁症。医生可能会出于其他原因用此药。如果不清楚为什么开了这种药，请向医生咨询。 利培酮是如何产生药效的？ 像其他非典型抗精神病药一样，利培酮可影响大脑某些化学物质的水平，即多巴胺和血清素。 已有研究显示，这种药可帮助有失调症 （如：精神分裂症和双相障碍）的患者减轻症状。到目前为 止，我们仍然不能确实知道抗精神病药究竟如何改善精神分裂症和双相障碍的症状。 利培酮对儿童和青少年的疗效如何？ 现有的证据支持在儿童和青少年中使用利培酮。已有研究显示，用利培酮治疗失调症（如：精神分裂症、双相障 碍、图雷特综合征和与自闭症相关的易怒情绪），其疗效要比安慰剂更好。安慰剂看起来像药但却无药效。在美国，利 培酮已获得批准，可用于治疗儿童和青少年的这类失调症。 还有一些研究显示，用利培酮治疗其他的儿童失调症也有疗效，例如：破坏性行为障碍，即注意力缺陷多动症 （又称多动障碍症，英文缩写为AD/HD ）； （攻击型）行为障碍。要了解更多信息，请参阅题为《在患有破坏性行为障 碍的儿童和青少年中使用利培酮》的文件。 应该如何服用利培酮？ 利培酮有几种剂型，包括： • 片剂 （常规片剂，或口溶片即Risperdal M-Tab® ） • 液体剂 • 长效针剂 （即Risperdal Consta® ） 利培酮 ©2013年2月 第1页共4页 儿童和青少年精神健康各部门（Child Adolescent Mental Health Programs ） BC省儿童医院（BC Children’s Hospital），地址：4480 Oak Street, Vancouver, B.C., Canada V6H 3N1 通常片剂和液体剂均可空腹服用，或在进食时服用，每天一次或两次。应遵照医嘱，每天在同一时间定时服用利 培酮，尽量把吃药这件事与每天要做的事联系起来 （如：吃早餐或刷牙），以免忘记吃药。服药期间忌酒。 如果服用利培酮的液体药剂，可将其混在水、橙汁、咖啡或低脂牛奶里，一并服用，但切勿与茶或可乐饮料同 服。 如果服用利培酮的口溶片（M-Tab® ），请遵照以下指示用药。由于开出的这种药会用泡罩包装 （而不用瓶装）， 故要小心地将药片从泡罩包装内取出。 1. 在取出药之前，擦干手，从泡罩的背面撕掉金属箔纸，湿的手会将药溶化在手上，切勿将薄薄的药片挤出金属 箔纸； 2. 将药片放在舌面上，它会快速溶化，可用水吞服，也可干咽。切勿咬碎药片。 长效针剂通常每隔一周，由医生或护士注入大肌肉内。在开始打