美国RoHS简介.pdfVIP

Introduction of US RoHS 美国RoHS介绍 Presented by: Mr. Peter LV June 18, 2010 US RoHS - The environmental Chemical requirements for EE products 美国的RoHS - 电子电器产品环境和化学要求 H.R.2420 - US federal law H.R.2420 美国联邦法律 1 Enforcement of H.R.2420 H.R.2420 的实施 On May 14, 2009, Rep. Michael Burgess (R-TX) introduced the bill, H.R. 2420, which proposes to amend the Toxic Substances Control Act (“TSCA”) of 1976 to ensure a uniform Federal scheme of regulation of restrictions in the use of certain substances in electrical products and equipment in interstate and foreign commerce, and for other purposes. 美国德克萨斯州众议员Michael Burgess于2009 年5 月14 日在国会对一 个法案，H.R.2420进行了介绍，这个法案用以修订1976年制定的《有毒物 质控制法》(TSCA)，目的是确保在美国各州和对外贸易中，对电气设备使 用的某些有害物质实施联邦统一的管控法规。 Enforcement of H.R.2420 H.R.2420 的实施 This Act may be cited as the ‘‘Environmental Design of Electrical Equipment Act (EDEE) Act’’. 《H.R. 2420：电气设备环保设计法案》(EDEE法案)，EDEE法 案将在联邦层级上对美国所有州的电子电气设备限制法规进行 统一规范。 Budget plan: For fiscal year 2009, there is authorized to be appropriated $1,000,000 for the Administrator to implement the provisions of this Act. 预算计划：2009财政年度，批准大概一百万美金作为执行该法 律的管理者的费用 2 Outline of H.R.2420 H.R.2420 的主要内容 H.R. 2420 plans to prohibit H.R. 2420是实施为禁止 The manufacture after July 1, 2010 2010年7月1 日以后生产的 Of electroindustry products containing 电子电气产品含有 Pb, Hg, CrVI, PBB, PBDE 0.1% Cd 0.01% Outline of H.R.2420 H.R.2420 的主要内容 In homogeneous material base 以其单一均质材料为单位 The Administrator shall, within one year from the effective date