Paraphrase在基础英语教学中影响及其应用.docVIP

Paraphrase在基础英语教学中影响及其应用摘 要：英语专业课堂上paraphrase的应用比较常见，尤其是高级英语中，但是低年级的基础英语课堂上使用paraphrase的方法还较少。事实上，该方法对低年级基础英语教学的作用也很大，应该更好地被应用 关键词：基础英语；paraphrase；应用 中图分类号：H319 文献标志码：A 文章编号：1002-2589（2011）03-0243-02 Paraphrase这一概念在英语教学中并不陌生，且常常被当做一种行之有效的教学方法广泛应用，尤其是在高级英语中更加常见。但是在低年级的基础英语课堂上似乎应用得较少。笔者经过一定的教学实践之后认为，paraphrase这种方法也是一种非常好的可应用于低年级基础英语课堂的良好教学方法 一、paraphrase的概念 Paraphrase的意思是释义或意义。根据Longman Dictionary of Contemporary English, paraphrase指的是 “re-expression of something written or said in different words, especially words that are easier to understand”。也就是说，paraphrase包含两层含义：其一，用不同的词表达与原文相同