当前海外国际汉语教育概况.pptVIP

  1. 1、原创力文档(book118)网站文档一经付费(服务费),不意味着购买了该文档的版权,仅供个人/单位学习、研究之用,不得用于商业用途,未经授权,严禁复制、发行、汇编、翻译或者网络传播等,侵权必究。。
  2. 2、本站所有内容均由合作方或网友上传,本站不对文档的完整性、权威性及其观点立场正确性做任何保证或承诺!文档内容仅供研究参考,付费前请自行鉴别。如您付费,意味着您自己接受本站规则且自行承担风险,本站不退款、不进行额外附加服务;查看《如何避免下载的几个坑》。如果您已付费下载过本站文档,您可以点击 这里二次下载
  3. 3、如文档侵犯商业秘密、侵犯著作权、侵犯人身权等,请点击“版权申诉”(推荐),也可以打举报电话:400-050-0827(电话支持时间:9:00-18:30)。
  4. 4、该文档为VIP文档,如果想要下载,成为VIP会员后,下载免费。
  5. 5、成为VIP后,下载本文档将扣除1次下载权益。下载后,不支持退款、换文档。如有疑问请联系我们
  6. 6、成为VIP后,您将拥有八大权益,权益包括:VIP文档下载权益、阅读免打扰、文档格式转换、高级专利检索、专属身份标志、高级客服、多端互通、版权登记。
  7. 7、VIP文档为合作方或网友上传,每下载1次, 网站将根据用户上传文档的质量评分、类型等,对文档贡献者给予高额补贴、流量扶持。如果你也想贡献VIP文档。上传文档
查看更多
海外汉语国际教育的成绩: 学习汉语人数大幅增加,孔子学院,孔子课堂遍地开花,推广了汉语,传播了中国文化,提升了中国在世界上的影响力。 当前海外国际汉语教育存在的问题 1)师资 2)教材 3)课程设置 4)教学水平 5)客观条件局限 师资 师资缺乏(缺口达500万) 素质参差不齐 不稳定 教材 本土化不够 种类不够丰富 内容枯燥 东南亚汉语教学没有统一的教学大纲,没有明确规定学生汉语到什么阶段应该有怎样的汉语水平,加上各国、私立学校甚至是教师个人都有权挑选他认为合适的教材,这就必然造成不同学校汉语水平的差别。 在欧洲,德语区汉语教学协会会长顾安达认为,“目前,在德国使用的汉语教材多是以英美学习者为背景编写的,没有考虑到德国人与英美人在思维、语言方面的差异。而且,教材都以教师为中心,很难真正调动学生学习汉语的积极性。” 在埃及艾因.夏姆斯大学,“学校认为中国推广的汉语教材不适合埃及,主要是课程设置、学时、教材的难度、阿语注释等方面有很大不同。学校组织老师自编讲义,取材于中方教材和网络,每门课讲义在10——20课之间。” 加拿大的汉语老师的抱怨他用的教材: 内容乏味,最要命的是脱离加拿大实际生活; 没有突出明显的句型,一篇课文下来,内容不少,重点不突出; 练习方法不活泼,跟中国大陆传统的练习方法类似,死板枯燥。 柬埔寨小学阶段统一使用的《华文》教材没有很好地控制词汇难度,选材及编写方式与中国小学语文教材非常相似。 与教材有关的问题:繁简体不统一 加拿大三个省(安大略省、卑诗省和阿尔伯塔省)的政策大部分是以教授拼音和简体汉字为主的普通话(国语)教学,和以繁体字和注音系统的粤语教学。 一些学生抱怨:台湾老师教我学繁体,换一个学校老师教我学简体,到现在我也不知该学什么。 在美国的中文教育中,究竟是用简体还是繁体一直有争论。目前的大趋势是使用简体,因为简体可以使用拼音,比较方便学生学习。 3)课程设置: 课程设置不够多样化。 一些学校中国文化课不够,缺少HSK辅导课,商务汉语课 一些学校没有统一的大纲,教学及课程设置缺乏连续性。 4)教学水平有待提高 5)客观条件局限 柬埔寨 埃及 非洲 实例 美国特拉华大学孔子学院 美国公立小学中文课程 西班牙瓦伦西亚里华斯伦纳学校 资料来源 国家汉办/孔子学院总部网站 / 《海外华文教育》 硕士论文: 胡文锐、林晓群、段成禄、郑盈盈、谈芳 任教于美国与菲律宾的教师陈晓阳,刘小芳 海外国际汉语教育表现形式与内容 形式: 1)高校 2)中文学校(华校) 3)中小学(幼儿园) 4)孔子学院和孔子课堂 5)社会培训机构或补习班 6)其他 1)高校 专业课:东亚系,中文系,东亚语言学系,应用外国语专业 公共选修课:相当于第二外语 在美国,大学多数每周5学时,一天一学时有的4学时,有的3学时。也有的10学时。 法国大学的专业汉语课,每周语言课一般只有9小时,文化课为五六个小时(法语授课) 大学的汉语教学,多为选修课,每周2—4学时 2、中小学(幼儿园): 公立的,私立的,国际学校 必修课 选修课 必修课: 新加坡,吉尔吉斯斯坦,巴基斯坦 英国:英国教育大臣迈克·高夫宣布修改英国教学大纲,包括汉语在内的外语,将成为英国小学生从三年级开始的必修课。这一计划将在今年下半年向公众征询,并从2014年9月实施。 选修课:在正常上课时间的授课,课后(放学后、周末)授课 2003年12月,美国大学理事会宣布正式将中文列入AP课程。 美国的AP课程(全称Advanced Placement,大学预修课程。高中生可以选修这些课程,在完成课业后参加AP考试,得到一定的成绩后可以获得大学学分。AP中文课程是一门外语课程,?它允许中学生选修,课程设计为两年,通过考试的考生可以获得大学学分,或能选修中文高级课程,或两者兼得。) 还有一些在中小学开展的汉语推广项目,如国家汉办和西班牙瓦伦西亚教育局合作的中小学汉语推广项目、加拿大的国际语言项目(中文学校便是这个项目下的众多语言学校之一) 3、中文学校(华校) 2万多所。多为当地华人自创,也有宗教背景的。 营利的非营利的(如菲律宾怡朗亚典耀学校) 与十几年前相比,现在的海外中文学校,从数量到质量都有了很大的发展,仅以美国为例,以推广汉语拼音,普通话,简化字为宗旨的全美中文学校协会就有会员学校300多所,遍布美国各个州的几乎所有大、中城市,在校学生人数达6万以上。 美国双双中文学校 教授简体字,每周末上课一次,每次1.5小时。目前学校有11个年级,17个班。 使用《双双中文教材》。 马来西亚有1300所华小。在华小就读的华裔生占了92%,其余8%则到国小就读。 菲律宾 华校170多所,学生约8万人 柬埔寨 2010年的统计,华校共有57所,学生30000人

文档评论(0)

wendan118 + 关注
实名认证
文档贡献者

该用户很懒,什么也没介绍

1亿VIP精品文档

相关文档