本人我们不希望申请网上交易平台.PDFVIP

Overseas Stock Trading Application Form 海外股票交易申请表 A/C No. 帐号 A/C Name 帐户名称: A.E Code 经纪编号: Date 日期 I/We would like to apply for the Overseas Stock Trading Service 本人/我们欲申请开立海外股票交易服务： I/We do not want to apply for Internet Trading Platform □ 本人/我们不希望申请网上交易平台 I/We would like to apply of US Real-Time Price Quote (US$36/Year)# #Calculated after the date of application and deducted from account within 7 working days. Renew automatically each □ year until notification in writing. 本人/我们欲申请购买美国股票行情 (美元$36/每年)# #于申请日后起计算，并在七个工作天内于账户扣除。每年自动续期，直至另行书面通知。 I/We hereby submit the following documents 本人/我们在此提交以下文件 W8-ben Form (Internal Revenue Service | United States Department of the Treasury) (Note: Applicant MUST complete this form AND renew it every 3 years in order to access the U.S Market. Otherwise, □ Usage of U.S Stock Trading Service will be terminated.) W-8Ben 表格 (美国国税局) (注: 申请者必须填妥此表格以及须每3 年续期一次，否则，美股交易服务的使用权将会被自动终止。) Disclaimer 声明 1. Currently, our service does not provide margin financing ； 本服务暂不提供保证金按仓买卖； 2. Our service is applicable to Non-US Citizen/Resident and Non-Canada Resident only ； 本服务只适用于非美国公民/居民及非加拿大居民； 3. Our service also provides currency conversion, under nominal rate at the time of conversion. Clients should be aware of the spread of currency conversion, and FX rate is for reference only and will be updated from time to time. 本服务亦提供外币兑换，会以当时的价格进行兑换。客户须留意兑换存在差价。且汇率只作参考用途，并会不时更新。 4. Commission, fees, overseas timetable and other information will be updated from time to time. Please visit our website: .hk 佣金、收费、交易时间及其他详情会不时更新，请浏览中国平安证券(香港)的网页: .hk ； I/We have read and understood the attached Risk Disclosure Statements 本人/我们已阅读及明白附带的风险披露声明 Client Signature 客户签署 Customer Service Dept. 客户服务部 Responsible Offi