空运危险品培训报告.PDFVIP

空運危險品培訓報告 Report on Dangerous Goods Training for Air Transport 香港法例第 384A 章《危險品（航空托運）（安全）規例》第 7A 及 7B 條分別於 2008 年 1 月及 2009 年 7 月實施。 Regulations 7A and 7B of the Dangerous Goods (Consignment by Air)(Safety) Regulations, Chapter 384A of the Laws of Hong Kong, have come into effect in January 2008 and July 2009. 根據規例的規定，貨運代理人須確保其有關員工完成本處認可的空運危險品培訓課程及每 24 個 月進行複訓。有關員工包括： The Regulations stipulate that a freight forwarder must ensure its staff members have completed a dangerous goods training programme approved by this Department and receive recurrent training every 24 months. The staff members include: 一） 直接參與檢查危險品的包裝、標記、標籤及文件的員工（第 3 類人員）； 1) staff involved in direct checking of packaging, marking, labeling and documentation of dangerous goods (Category 3 personnel); 二） 直接參與檢查貨物（非危險品）的包裝、標記、標籤及文件的員工（第 4 類人 員）；及 2) staff involved in direct checking of packaging, marking, labelling and documentation of general cargo (Category 4 personnel); and 三） 從事收運以外，如裝載、運輸及貯存貨物等工作，並有機會接觸貨物及細閱相關文 件的員工（第 5 類人員）。 3) staff involved loading, transporting and storage of cargo consignments, which present the staff with an opportunity of having physical or close visual contact with the cargo consignments or perusal of their documentations (Category 5 personnel). 另外，規例亦規定貨運代理人須保存相關的培訓記錄，以便本處人員審查。 In addition, the Regulations also stipulate that a freight forwarder must maintain the dangerous goods training records of staff members for inspection by the officers of this Department. 貨運代理人如違反規定，即屬犯罪，可被罰款$25,000 及監禁 6 個月。 A freight forwarder who fails to comply