博太科历史上最大一次收购──收购意大利TOP集.PDFVIP

  博太科历史上最大一次收购──  收购意大利TOP 集团（FEAM, NUOVA ASP, FENEX），完成防爆产品的投资组合    德国  巴特 梅根特海姆   博太科，全球领先防爆产品供应商，保持其持续增长的战略。通过收购意大利 TOP 集团的大部分股份，包括FEAM, NUOVA ASP 以及 FENEX，博太科集团进一步扩大其全球领先的地位， 有望实现4 亿欧元的年营业额。    “此次收购是促进我们集团持续增长的积极一步，今后它将使我们为客户提供更加全面完整的解决方 案。” 博太科集团CEO Dr. Ralf Köster 强调。 迄今为止，收购意大利TOP 集团是博太科公司有史以来最 大的一次收购。这也意味着博太科集团的营业额在防爆领域中——其中包括控制和连接设备以及自动化 和照明技术——在年底将超过 2 亿欧元。博太科也将成为防爆领域内的三大高科技供应商之一。此外， 博太科集团的产品范围包括防爆测量与分析技术，电伴热及用于采矿业的电气工程。  这次创新技术的收购，如用于危险区域内的 LED 照明灯对博太科产品组合来说是一种理想的补充。另外， 产品范围将扩大至完整的解决方案，自主产品，防爆铸铝及不锈钢接线箱与电子面板。通过工厂的改造 与标准的应用，TOP 集团的产品和解决方案已被证实为有效的，尤其适用于如中东和亚太地区这种成长 型市场。  博太科集团CFO Heiko Laubheimer 申明：“拥有TOP 集团将使我们的资产组合更加完美，使我们将自己 定位于一个全球领先的防爆产品制造商。”FEAM CEO，Enrico Abbo ，NUOVA ASP 与 Dario Colaut  CEO， FENEX CEO ，Fabio Lattanzio，证实：“通过博太科，我们发现了完美的合作伙伴，与我们一起进一步的 积极发展。博太科的全球化销售网络为我们的产品和解决方案提供了理想的条件。这是一种双赢，我们 期待未来的合作。”      关于博太科     博太科是一家全球领先的防爆产品供应商。博太科的全球客户主要来自于包括石油、天然气、化工、 石化以及医药行业和能源领域的公司。在集团战略的进一步发展的背景下，聚焦于创新和全球化的关键 领域：“博太科移动战略”的目的是发布多种防爆平板电脑、智能手机和相机以及相关的软件集成对于 未来危险区域内的移动解决方案市场提供最好的服务 。此外，博太科一贯的专注于的国际化与国际网络 的扩张，目前在35 个国家和50 个国际贸易伙伴有一个全球网络生产点和个人销售单位。  www.bartec.de      关于TOP 集团(FEAM, NUOVA ASP and FENEX)  意大利TOP 集团，包括FEAM, NUOVA ASP 和 FENEX，是家专业从事设计与制造防爆设备和系统的公司。 该集团的产品和解决方案应用于石油天然气、化工和制药行业。  www.feam‐    1      www.fenex.it  Media Contact  BARTEC GmbH   Daniela Deubel  Director Global Corporate Communications  Max‐Eyth‐Strasse 16  97980 Bad Mergentheim, Germany   Phone: 07931 597‐324  Fax: 07931 597‐445  E‐mail: daniela.deubel@bartec.de  Media Contact  BARTEC GmbH   Daniela Deubel  Director Global Corporate Communications  Max‐Eyth‐Strasse 16  97980 Bad Mergentheim, Germany   Phone: 07931 597‐324  Fax: 07931 597‐44