中级口译环境保护.pptVIP

Ladies and Gentlemen, I accept this prize on behalf of the people of Africa, and indeed the world. The honor gives a deep sense of pride to women, both old and young. 女士们，先生们：今天是我代表非洲，实际上也是代表全世界所有的人接受这一奖项。这种荣誉让全世界的女性，不论年轻的还是年长的，都为之感到骄傲。 As a mother, I appreciate the inspiration this brings to the youth and urge them to use it to pursue their dreams. Although this comes to me, it acknowledges the work of countless individuals and groups across the globe. 作为母亲，我很感谢这一荣誉给年轻人带来的激励，并鼓励年轻人以此为动力，去追求自己的梦想。虽然我得到这项荣誉，但它也肯定了全世界无数个人和团体的努力。 They work quietly to protect the environment, and ensure equality