Lecture 6 Varieties According to Region and Social Group概要1.ppt

Unit Two Varieties of Contemporary English5. Varieties According to Region and Social Group;Lead-in; 甄嬛体; 《武林外传 》：方言开会哈;佟掌柜：经典台词;《武林外传 》; 猜猜看：谁说的话？;Teaching Contents ;5.1 Regional and social dialects;British English: Irish, Scottish, Northern Midland, Welsh, Southwestern and London American English: the Northern, the Midland, the Southern. ;中国七大方言;新编辑部故事;Social dialects;Varieties of Language;Social dialect according to age;学生补充：;Internet language;“…二代”;Internet language;“有木有”说过酱紫的“网络语言”？;Internet language ;Internet language;微薄词汇：粉丝;Summary:;Further discussion;5.2 Standard and non-standard English;Dialectal English;Standard English;Notes：;5.3 Standard American and British English ;I. some representative phonological differences;II. Some representative spelling differences;III. Grammatical differences;A. Verb forms Dove/dived fit/fitted gotton B. Verb tense He just went home. (AmE) He’s just gone home. (BrE) C. Verb to have (meaning “to possess”) (page 127) D. The subjunctive Should be and be E. Prepositions and adverb particles Visit with visit At the weekend, on the weekend;IV. Vocabulary differences : A. Same word, different meaning or additional meaning;B. Same concept or reference, different word (in certain contexts of use) American English-British English fall-autumn elevator-lift can-tin mail-post movie-post movie–film;普通话和台湾话;普通话和台湾话发音不同：;动词和句子：普通话——台湾话;动词和句子：普通话——台湾话;普通话——台湾话;C. Same word, different style, connotation, frequency of use autumn clever quite 聪明 精明 细心（小心眼） 豪爽（大大咧咧） 老实（以前是优点， 现在在很多人开来是“傻”）;汉/英/美 ;汉/英/美;汉/英/美;汉/英/美;汉/英/美;汉/英/美;汉/英/美;5.4 The use of non-standard English;5.4.1 Markers Indicating non-standard speech in literature;A. Graphological markers;B. Grammatical markers;5.4.2 Functions of non-standard Portrayals;III. Dialect forms as an aid to individualize characters;Assignments;Thank You !