电影《星际穿越》中的语言叙事与文化解读..pdfVIP

《戏剧之家》2016年第 09(下)期 第 234期 电影 《星际穿越》中的语言叙事与文化解读 王冬梅 (郑州大学 西亚斯国际学院，河南 新郑 451150) 【摘 要】电影 《星际穿越》是一部科幻题材的电影，讲述了库珀带领的人类探险队，利用对虫洞的新发现 来探索宇宙、进行星际航行以拯救地球和人类的故事。作为一部科幻片，影片利用现代高科技手段，营造出了外 太空的神奇景象吸引了观众的视线。同时，影片还运用独特的叙事手段讲述了一个关于爱和亲情的故事，蕴含着 一 定的文化内涵。本文主要通过对电影 《星际穿越》的赏析，对其语言叙事手段与文化内涵进行一定的探究与解读。 【关键词】 《星际穿越》；语言叙事；文化解读 中图分类号：l905 文献标志码：A 文章编号：1007—0125(2016)09—0124—02 电影 《星际穿越》是最为典型的好莱坞科幻电影 ， 随后故事 的展开同样离不开语言 ，影片中人物的独 白以 外太空的奇妙景象 、诸多高科技术语 、科幻外衣下的文 及人物之间的对 白，与电影画面一起 串联 了整个故事 ， 化 内涵等都是科幻电影的必备要素。但 《星际穿越》又 包括库珀与其女儿就幽灵的对话 ，库珀与布兰德教授 的 超越 了一般的好莱坞科幻 电影 ，这部电影并没有使用最 对话等。 先进的3D技术手段 ，却依旧给观众带来 了一次难以想象 (二)语调叙事 的视觉体验；相对于科学、地球 、人类等科幻电影的主题 ， 语调叙事是指语调含义 的叙事，语调是语言的外在 爱与亲情是其最重要的主题 ，而这主要得益于其独特 的 表现形式 ，对揭示人物的个性 ，表现人物 的情绪有非常 语言叙事手段 。在下文 中，笔者将对其语言叙事手段进 重要 的作用 ，同样的话 以不同的语调说出来 ，其所蕴含 行分析 ，同时对其文化内涵做一定 的解读。 的意义也是大不相同的。 一 、 电影 《星际穿越》中的语言叙事 影片中不 同的人物说话也有不 同的语调，这便体现 电影 中的叙事可分为语言叙事和 电影化叙事 ，语言 了每个人物不同的性格特点 。最明显 的是其 中机器人说 叙事是指运用语言手段进行叙事，而电影化叙事则是指 话的语调 ，机器人说话 的语调一直是平稳而且没有起伏 运用画面等非语言的手段进行叙事。相对于电影化叙事 ， 与情绪 的，这表现 了机器人与人类根本不同的属性。再 电影 《星际穿越 》的语言叙事更为独特 ，表现 了这部科 如影片中两个相对 比的人物库珀与曼恩教授，他们说话 幻电影中所蕴含的爱与亲情 。 的语调就是很不同的。曼恩教授虽然外表长得忠厚老实 ， (一 )语 义叙事 但他说话 的语调总是透着一丝虚浮与急切 ，正是他说话 语义叙事指在有声 电影中通过有声语言所承载的含 的这种语调暴露了其潜藏的私心与求生欲望。而库珀说 义叙事 ，主要依赖于台词写作 ，以独 自和对 白的形式展 话的语调则往往具有坚定沉稳 的特点，这也为其后来为 开 ，对 白是其主体。电影 中的台词语言不仅是影片人物 人类而牺牲 自己的抉择埋下了伏笔。 相互交流的工具 ，还交代了影片的故事背景 、发展线索 ， (三 )潜台词叙事 推动了故事情节的发展 ；同时这些语言还能传达片中人 库珀的女儿名叫墨菲，与墨菲定律潜藏着一定的关 物的情感信息以及影片所蕴含的哲理。 系。当墨菲 向库珀询问 自己名字的缘 由时，库珀说： “墨 电影 《星际穿越 》中的台词语言不仅包含着诸如牛 菲定律并不是说有坏事发生，而是说 只要有可能就会有 顿万有引力定律 、相对论 、虫}同、黑洞等科技术语 ，体 事情发生 ，起码对我们来说这是一件不错 的事情。”表 现 了本部电影的科幻性 ，还包含着大段的叙事性的语言 ， 面上这只是库珀对其女儿名字 的解释 ，但实际上这句话