图像与文字的符号特性及其在叙事活动中的相互模仿.PDFVIP

江西社会科学 2010．11 江西社会科学 2010． 11 J IANGXI SOCIAL SCIEN CES 图像与文字的符号特性 及其在叙事活动中的相互模仿 ■龙迪勇 图像与文字是两种不同类型的叙事媒介，它们具有不同的符号特性。 由于相比图像而言，文字是强势符 (“ ”) (“ ”) “ ” “ ” 号，所以就出现了语词 诗歌 与图像 绘画 互仿时的 顺势 和 逆势 现象。而这种现象之所以存在，其 实是与图像与文字的符号特性息息相关的: 图像是处于纯粹符号与表意符号之间的一种特殊符号，它具有 “ ” “ ” 再现 和 造型 的双重性质;而文字则是一种抽象度更高的表意符号，它在叙述或再现外在事件时可以不受 “ ” 造型 因素的干扰。 图像叙事与文字叙事间相互模仿的情况，既发生在内容层面，也发生在形式层面:图像 叙事模仿文字叙事的情况，多发生在内容层面;而文字叙事模仿图像叙事的情况，多发