2017北京外国语大学翻译硕士考研参考书解析、历年真题、复习技巧.pdf

1 北京外国语大学翻译硕士专业考研必读信息 复习经验经验指导 1、抓住重点，快速复习 2、建立框架，系统复习 3、明确背诵，精确记忆 4、区分主次，结合热点 5、模拟训练，名师批阅 6、押题模考，一战封侯 目 录 一、北外MTI初试高频口译词汇总结 （中国惯用语、俗语三） 二、2016年北外MTI考研信息解析 （分数线、招生人数、院校解析等） 三、育明独家参考书展示及部分成功学员 （附学习方法、育明内部学习资料 参考用书） 四、北外翻译硕士历年真题. 2015年考研真题 2014年考研真题 五、北外翻译视译素材总结 全国8 大分校 ·出题人阅卷人加盟 ·多对一跟踪督促 ·精准考研信息·考前绝密押题 ·复试协议保过高端状 元集训营·一对一押题保分·专业课视频课程 ·全套真题 （含解析）笔记 ·专业课押题卷 育明教育官方网站： 2 北外翻译英语历年考试高频口译词汇总结 （中国惯用语、俗语三 ） T 踏破铁鞋无觅处，得来全不费工夫 Youwearoutironshoes inhuntingwhenallthetimeitseasyto befound. 抬杠 argueforthesakeofarguing 太过分 gotoofar 态度坚决 takeatoughstand 韬光养晦 hideonescapacitiesandbideonestime 特异功能 psychic power 提倡节约，反对浪费 callforeconomy andguardagainstwaste 提高对外开放水平 openupwidertotheoutsideworld 提高生活水平 improvethelivingstandards 提高思想道德水平 raisetheethicalstandards 体察民情 closelyobserve howthingsaregoingwiththepeople 天时、地利、人和 opportunitiesoftime,favorablegeographicallocationandpopularsupport 天无绝人之路 Heavennevercutsoffa mans means. 天下为公 Allareequalundertheheaven./Thewholeworldisonecommunity./ Everythingisforthepublicweal. 天灾人祸 naturaldisastersand humanfoe 条块结合 integrationof departmentsandregionsatdifferent levels 天下无不散的宴席 Allgoodthings mustcometoanend. 跳槽 jobhopping 铁饭碗 permanentemployment 铁哥们 buddies 听其自然 letthingsslide 听天由命 bowtothewillofGod/followyourownstar 停薪留职 onleavewithno pay 通融 accommodation/ makeanexception 同甘共苦 sharewealandwoe 同是天下沦落人，相逢何必曾相识 Bothof usinmisfortunegofromshoretoshore,meeting now,needwehave knowneachotherbefore? 同乡会 associationoffellowtownsmen 同舟共济 inthesameboat 捅娄子 be inajam 头痛医头，脚痛医脚 dealwithpiecemealwithnoattempttocorrectthe root 全国8 大分校 ·出题人阅卷人加盟 ·多对一跟踪督促 ·精准考研信息·考前绝密押题 ·复试协议保过高端状 元集训营·一对