《专业英语》青藏铁路概要1.pptVIP

Qinghai-tibet?railway? 青藏铁路 The Qinghai-Tibet Railway (QTR) was built during China’s Tenth 5-Year Plan(2001–05) and, in China, is considered a landmark project (1). The QTR, completed in October 2005 and in trial operation since 1July 2006, is the world’s highest-elevation railway and the longest highland railway, extending over 1956 km from Xining . 这条青海与西藏之间的铁路在中国第十个“五年计划”中建设，就是在2001年的5月开始动工，并且，它在中国被看作为是一标志性项目它在 2005年的10月完工并且从2006年的7月1日开始进入试验运作，是世界上海拔最高，高原上最长的铁路，延伸超过1956千米。 唐古拉 唐古拉无人车站 The Qinghai-Tibet Railway, the highest altitude in the world,