英汉基本色彩词红黄蓝绿文化内涵的对比.docVIP

　 英汉基本色彩词红色文化内涵的对比 On Cultural Connotation of English and Chinese Basic Color Words (red yellow blue green) and Their Translation 英本2046 200407216 关玉洁 5号 摘　要：要正确译出英汉语中大量与基本色彩有关的词语，关键是准确把握红色这些色彩词的文化内涵。通过对英汉基本色彩词文化内涵的比较，探讨了色彩词语翻译的一般用法，并用短语和句子举例说明。以及归纳服装、化妆品等时尚中常见的红色系列。Abstract: To successfully translate those expressions including basic color words from English to Chinese or vise versa, it is a key step to master the cultural connotations of the color words. By comparing and contrasting the differences of the corresponding color words be