武威医简用字与今习用字偏旁歧异类析.PDF

第圆苑卷第缘期 甘肃中医学院学报 灾燥造郾圆苑摇 晕燥郾缘 圆园员园年员园月 摇 摇 摇 摇 摇 摇 摇 允郾郧粤晕杂哉悦韵蕴蕴耘郧耘韵云栽悦酝摇 摇 摇 摇 摇 摇 摇 韵糟贼郾圆园员园 窑医简研究窑 武威医简用字与今习用字偏旁歧异类析 何茂活 渊河西学院中文系袁甘肃 张掖 苑猿源园园园冤 摘摇 要院从偏旁歧异的角度考察武威医简异文情况袁计有缺少偏旁尧多出偏旁尧改换偏旁和偏旁易位 等源种表现曰从文字异写的成因及性质考察袁有古今字尧通假字尧异体字及讹误字等源种类型遥 医简用字 的总体倾向是趋易求简遥 关键词院武威汉代医简曰偏旁曰古今字曰异体字曰通假字曰讹误字 中图分类号院匀员圆员摇 文献标识码院粤摇 文章编号院员园园猿原愿源缘园渊圆园员园冤园缘原园园苑员原园猿 摇 摇 武威汉代医简共有简牍怨圆枚袁其中简苑愿枚袁牍 时放祭品的器物袁又指切肉或切菜时垫在下面的砧 员源枚遥 医简出土后袁中国中医研究院医史文献研究 板遥 林义光叶文源曳曰院野即俎之古文遥冶王筠叶说文释 室渊中国医史文献研究所前身冤有关专家学者对其 例曳曰院野且袁盖古俎字遥 借为语词既久袁始从半肉定 文字内容进行了十分精细的考释咱员暂遥 近些年来袁张 之遥 经典分用遥冶就是说野且冶是野俎冶的古字袁野俎冶是 延昌等省内外学者在对医简的医药学价值进行探讨 野且冶的后起区别字遥 野父且冶的意思是以刀斧及砧 咱圆暂 咱源暂 的同时袁也做了一些文字考释工作 遥 根据我们的 板将药物或砸或切袁使之细碎袁以便煎制 遥 研究袁这批简牍中现存文字共有猿园怨苑个袁其中字种 鄉渊乡冤要嚮渊向冤 野为东鄉造袁炊以苇薪若 数为缘愿愿个咱猿暂遥 在这些字中袁有大量的古今字尧通假 桑遥冶渊苑缘冤东鄉造袁就是东嚮渊向冤灶袁即向东的炉灶遥 字尧异体字和讹误字遥 笔者拟从偏旁歧异的角度袁对 野鄉冶的古文字字形为两人相对共食袁故为相嚮之 武威医简文字与今习用字进行比较渊整字不同的文 野嚮冶渊今简作向冤的本字遥 叶集韵 窑漾韵曳曰院野鄉袁 字异写如野东乡造冶之野造冶通野灶冶尧野白羊矢冶之 面也遥 或从向遥冶因此二字同源遥 野矢冶通野屎冶之类袁不在本文讨论范围之内冤遥 二者 与此相类的还有从要纵渊源怨冤尧莫要暮渊愿猿乙冤尧直要 之间的歧异情况可分为以下源种遥 值 尧须要鬚 等遥 渊怨员甲冤 渊远愿冤 员 医简用字与今习用字相比袁缺少偏旁 员援圆 通假字 这种情况有如下两方面的成因遥 主要表现为以谐声偏旁代替本字遥 例如院 员援员 古今字 采要菜 野禁酒尧荤采尧鱼尧亲渊辛冤遥冶渊猿猿冤野禁食 医简中所用之字为本字渊古字冤袁今习用字为 诸采遥冶渊远员冤按院采尧菜二字同源遥 叶说文 窑艸部曳曰院 后起区别字渊今字冤遥 下面试举数例渊举例时袁横线 野菜袁艸之可食者遥 从艸袁采声遥冶段玉裁注院野此举 前为医简用字袁之后为今习用字曰必要时保留繁体 形声包会意袁古多以采为菜遥冶可见二字为同源通 字曰用下标圆括号标注的数码表示简牍编号袁且只 假的关系袁而非一般的无意义联系的古音通假遥 是举例性质袁并非穷尽式列举冤遥 农要脓 野其毋农者袁行 曰 已有农者袁 久要灸 野五岁毋久足袁 六日而死人 溃遥冶渊远员冤野农冶有浓厚义遥 叶集韵 窑冬韵曳曰院野农袁厚 生遥冶渊圆圆原圆猿冤叶说文解字 窑久部曳曰院野久袁以后灸之 也遥冶故与脓血之野脓冶同源通假遥 脓袁本作野 冶遥 噎噎冶杨树达叶积微居小学述林曳院野古人治病袁燃艾 叶说文解字 窑血部曳曰院野 袁肿血也遥 从血袁 省 灼体谓之灸袁久即灸之初字也遥冶 声遥 脓袁俗 遥 从肉袁农声遥冶 父且要 咀 野凡七物