氧化铈对固体渗氮效果的影响The Effect of Cerium Oxide on - YOKE.PDF

氧化鈰對固體滲氮效果的影響 The Effect of Cerium Oxide on Solid Nitriding 余和彥 *鄒易康 周挺正 陳永傳 H.Y. Yu Y.K. Tzou T.C. Choa Y.C. Chen 摘要 模具的精度需求高，若經氮化進一步提高表面硬度，從 為了瞭解氧化鈰對固體滲氮效果的影響，將 JAC1 熱作 而提高耐磨性，可提高使用壽命。模具滲氮溫度一般為 工具鋼埋在添加氧化鈰的滲氮粉末中加熱，施以固體滲氮處 500ºC～600ºC 左右，滲氮後不會產生大量變形，不會影響 理後，藉由顯微組織的觀察、表層硬度的量測、化學成分的 模具的精密度，且硬度可達 800～1200HV ，具有優良的耐 分析及 X-ray 繞射實驗，研究氧化鈰對鋼料滲氮效果的影 磨性、耐疲勞性、耐蝕性及較佳的高溫穩定性 [1-2] 。 響。實驗結果顯示，鋼料施以固體粉末滲氮時，添加適量的 一般氣體滲氮處理會在鋼料表面形成一層硬脆的化合 氧化鈰於滲氮粉末中，可顯著提高滲氮效果，滲氮層的硬 物層，在使用過程中容易產生裂縫，因此需將化合物層磨 度、有效硬化深度、化合物層的厚度均隨氧化鈰添加量的增 除，或是使用 C-Floe 兩段滲氮法，在滲氮過程中透過溫度、 加而增加。在相同的滲氮溫度(540 ºC)及時間 (12 hr)下，滲 氮勢的改變來減少此化合物層生成， 此皆會增加製造成本。 氮層最高硬度可提升約 24％，而有效硬化深度可增加約 60 [1] 而固體氮化有以下優點 ： ％。但氧化鈰的添加量在 25％以上，化合物層會有剝落的 (1) 不需 NH3鋼瓶與瓦斯發生器 現象， 且滲氮層硬度及有效硬化深度也不再有顯著的增加。 (2) 不需精密控制氮勢的爐子，操作容易。 (3) 設備簡單、便宜，維修容易。 關鍵詞 : 熱作工具鋼、固體滲氮、有效硬化深度、氧化 (4) 不需像氣體滲氮、離子滲氮等特殊的操作技術。 鈰 (5) 針對複雜模具模穴可將粉末均勻填充至模穴內部，可均 勻滲氮。不會像氣體滲氮若滲氮氣體抵達不了的地方， Abstract 就無法達到滲氮效果。 To understand the effect of cerium oxide on solid nitriding, 如上所述，固體氮化有諸多優點，但一般模具經固體粉 JAC1 hot work tool steel was embedded in the nitriding 末滲氮後，其表層硬度及有效硬化深度皆不如氣體滲氮。為 powder with addition of cerium oxide and then heated. After 了改善此缺點，本研究在滲氮粉末中添加氧化鈰作為催滲 conducting solid nitriding, the ef