专家讲座课件--translation.ppt

* * 单句翻译 翻译是用一种语言切换成另一种语言的交际能力。高考中设立翻译题正是对考生在英语词汇、语法、句型结构等英语基础知识和实际运用能力的综合性考查，它能比较全面地反映考生的真实的英语水平。虽然高考中的汉译英多为一些简单句或简单的复合句，所考核的词汇也是些常用词，但是学生必须在比较两种语言的基础上，结合所学的语言知识翻译出不仅意思正确，而且符合英语表达习惯的好句子。 选择合适的词语 选择合适句型 选择合适的时态、语态和语气 注意 it 和 there 等特殊句型 掌握句子的基本句型 1. 主语+系动词+表语 The man was very funny. 3.主语+及物动词+宾语 2.主语+不及物动词 (+状语) Yesterday Tom saw a film at the Peace Cinema. She was walking along a river bank in the moonlight. 4.主语+及物动词+间接宾语+直接宾语 5.主语+及物动词+宾语+宾语补足语 掌握句子的基本句型 I saw the boy enter a toy shop. My mother bought me a new dress. 掌握其它的基本句型 祈使句 Sit down, please. 感叹句 Let him go now. How hard the