新事业大学英语第四册第一单元课件.ppt

The Tail of Fame FAME — A bright rainbow arched above after the rain. 自己的人生坐标~ one’s life coordinate 心灵的需要~ the inner need 黎巴嫩的诗人纪伯伦说过 Lebanon poet Kahlil Gibran said 我们已经走得太远了， We have gone too far to recede, 以至于我们忘记了为什么而出发！ so that we forget why we set? 名誉,权利,金钱是不是需要呢？ Fame , power and money are necessary or not? ??? 关注虚名者，表面看很聪明，实际上是非常愚蠢的。即使最好的虚名也只能存在一阵子，就像雨后的彩虹，虽然好看，但只要水分蒸???发了就会消失. Those who focus on fame, maybe they look smart, but they are silly in fact. Even the best fame just could exist for some time, just like the rainbow arched above after the rain. It is beautiful, but when the water evaporate, the rainbow will disappear! 虚名是雨后彩虹 reputation is a bright rainbow arched above after the rain. 1、传奇商人李嘉诚被别人叫了10多年“李超人”，但他 始终强调自己只是一个普通人。 2、当获知自己被选为“回归十年风云人??? 物”时，香港特首曾荫权只是淡淡地表示自己只是一个为香港服务的??? 打工仔。 Legend businessmen--li jiangcheng who are called “superman li” over 10 years, but he emphasized he just a ordinary man all through. When he learned that he was named as “The celebrity of ten years’ reversion”, Donald Tsang, Hong Kong’s chief executive just said that he just was an employee serve the hong —kong. Two small story What we have learned 越是看轻名声注重实在的人，反而能获得更多的名声。 行动犹如琴弦。名声犹如琴声，美的名声永远是美的行动发出的回音。 Those who take the fame light, but get more reputation. Action likes strings . Fame likes music , good fame is the echo of the action of beauty out . Another small story 一位朋友看见居里夫人的小女儿拿在手里玩耍的是英国皇家科学院最近授予居里夫人的一枚金质奖章时，???他大吃一惊地问：“夫人，能够得到一枚这样的奖章是极高的荣誉，你怎么能让孩子随便拿着玩呢?’’居里夫人说：“荣誉有时只是玩具，如果永远守着将一事无成。” One day, a friend see what Madame Curie little daughter take in the hand is a gold medal that the Royal Academy of sciences recently awarded Madame Curie. He surprised, and asked:‘Madame, it is so badge of honor to get a gold medal, how can you let the kid literally take it play? Madame Curie answered，＂Honor sometimes j