美化英语句子表达的5条黄金法则概要1.doc

美化英语句子表达的5条黄金法则 建议一：表达多样 (Variety) 　　所谓“表达多样”，指的是在一个句子或一个段落中，如有多处要表达同一个意思，我们就可以通过换词语、换句型或两者结合的方法来做到表达多样化。下面分别举例说明这三种方法。 　　方法1：换词语 　　《华尔街日报》( The Wall Street Journal) 2012 年11月8日报道：“咖啡公司、咖啡馆以及街边熟食店经常涨价，很少降价。今年早些时候，星巴克在美国东北和西南大部分地区的许多饮料提价了大约1%。出售当肯甜甜圈和佛吉斯咖啡的JM司马克公司在2011年提价23%。” 　　三个“涨价”，raise prices用它三回？且慢！“排比” 虽然好，但让读者怀疑你“词汇贫乏”就麻烦大了。多样化表达走起！ 　　例：Coffee companies, cafes, and corner delis often raise prices; they rarely cut them. Earlier this year, Starbucks increased the prices of many drinks by around 1% in much of the Northeast and Sunbelt (特指美国南部和西南部地区). J.M. Smucker Co., which sells packaged