高中文言文翻译(120+30实词)介绍.pptVIP

⑥大行不顾细谨，大礼不辞小让。 译文：做大事（的人）不必顾忌小节，行大礼（的人）不必计较小的谦让。 ⑦单于使卫律召武受辞。 译文：单于派卫律召见使苏武接受审讯。? 16．从 ①天下云集响应，赢粮而景从。 译文：天下的俊杰像云一样聚集，像回声一样响应，背着粮食像影子一样跟随（他）。? ②臣从其计，大王亦幸赦臣。 译文：我听从了他的计策，幸好您也赦免了我。? ③?弟走从军阿姨死。 弟弟参（加）军（队）走了，养母也死去了。? ④樊哙从良坐。 樊哙紧挨着张良坐下。? ⑤沛公旦日从百余骑来见项王。 译文：沛公第二天早上让一百多人马跟随自己来拜见项王。 ⑥麾下壮士骑从者八百余人。 译文：部下壮士八百多骑马跟随的人在后面 ⑦春夜宴从弟桃花园序 译文：春天晚上在桃花园和诸堂弟宴饮写下的序文。 ⑧于是从散约败，争割地而赂秦。 译文：于是合纵的盟约被破坏了，（六国）又争着割地贿赂秦国。 第十一练 17．殆 ①吾非至于子之门，则殆矣。 译文：我如果不是来到了您的门前，就危险了。? ②学而不思则罔，思而不学则殆。 译文：学习却不思考就会迷惑，思考却不学习就会有危害。? ③有怠而欲出者，曰：“不出，火且尽。” 译文：有懈怠想要出去的人说：“不出去，火将要熄灭了。” ④郦元之所见闻，殆与余同，而言之不详。 译文：郦道元的所见所闻，大概和我一样，然而记叙不详尽。? ⑤且燕赵处秦革灭殆尽之际。 译文：况且燕国赵国处在其他国家几乎被秦消灭将尽的时候。 18．当 ①前辟四窗，垣墙周庭，以当南日。 译文：在前面开了四扇窗子,在院子四周砌上围墙,用来挡住南面照射来的日光。 ②料大王士卒足以当项王乎。 译文：估计您的军队比得上（对等）项王的军队吗？? ③一夫当关，万人莫开。 译文：一个人把守关口，一万个人也攻不下来。? ④老当益壮，宁移白首之心？ 译文：年老心志应当更坚定，怎能在白头时改变心志？ ⑤郡之贤士大夫请于当道。 译文：吴郡贤士大夫向掌权的人请示，就清理已废弃的魏阉生祠的旧址来安葬他们。 ⑥当仁，不让于师。 译文：遇到仁的事情，对老师也不必谦让。 ⑦当窗理云鬓，对镜贴花黄。 译文：面对窗户梳理头发，照着镜子在额头贴上花黄。? ⑧当是时也，商君佐之。 译文：在这个时候，有商鞅辅佐他。 ⑨不久当归还，还必相迎取。 译文：过不了多久我一定回来，回来之后一定去迎娶你。? ⑩今当远离，临表涕零，不知所言。 译文：今天将要远离了，面对表章落泪，不知道自己说的是什么了。 3、被? ①a被子（名词）??? 一日昼寝帐中，落被于地（被子）?《杨修之死》?? 译文：一天白天，（曹操）正在大帐中睡觉的时候，被子掉到地上了。?? b覆盖（动词）??? 成归，闻妻言，如被冰雪 译文：成回来了，听了妻子的话，全身像覆盖了冰雪一样。 ②a施加、施及 幸被齿发，何敢负德（加）《柳毅传》? 译文：承蒙您的大恩大德，我怎敢忘记？ b遭受，遇到，蒙受??? 秦王复击轲，被八创（遭受，遇到） 译文：秦王又攻击荆轲，（荆轲）遭受了八处创伤。 ③介词，表示被动????? 信而见疑，忠而被谤，能无怨乎（表示被动）《屈原列传》?? 译文：诚信而被怀疑，尽忠却被诽谤，能没有怨愤吗？ 读音二：pī，通“披”???? ①穿在身上或披在身上 将军身被坚执锐，伐无道，诛暴秦《陈涉世家》?? 译文：将军亲身披着坚固的铁甲，拿着锐利的武器，讨伐没仁德的秦朝，诛杀残暴的秦王。? ②披散，披着??? 屈原至于江滨，被发行吟泽畔（通“披”披散）?《屈原列传》?? 译文：屈原走到江边，披散着头发沿着水边边走边吟唱。? 4、倍?? ①a原数基础上增加的相等数。（一倍，加倍）? 尝以十倍之地 百万之众 叩关而攻秦 译文：他们曾经凭着十倍的土地，上百万的军队，攻击函谷关、进攻秦国。??? b增加? 焉用亡邻以倍郑（增加）?《烛之吴退秦师》? 译文：怎么能用灭掉郑国来加强邻国?? c越发、更加、倍加????? 每逢佳节倍思亲（越发、更加）? 译文：每逢佳节良辰，越发思念亲人 ②通背，背叛，违背???? 愿伯具言臣之不敢倍德也（通背，背叛，违背）《鸿门宴》? 译文：希望你（对项王）详细地说明，我不敢违背（项王的）恩德。 第五练 9、对家庭盆栽植物的摆放，专家提出如下建议：五针松、文竹、吊兰之类最好摆在茶几、书桌上比较合适，而橡皮树、丁香、腊梅等最好放在阳台上。 10?、房地产市场之所以陷入长达一的的萧条，除了市场周期性调整的因素外，还在于部分开发商追求暴利，哄抬房价，也是泡沫加速破裂的重要原因。 5、鄙?? ①蜀之鄙有二僧，其一贫，其一富（边界地方）? 译文：四川的边境有两个和尚，其中的一个贫穷，其中的一个富有。?? ②?孔子鄙其小器（轻视）?《训俭示康》? 译文：孔子轻视他器量狭小。 ③人贱物亦鄙 不足迎后人? 译：我人低贱，东西也