- 1、本文档共49页,可阅读全部内容。
- 2、原创力文档(book118)网站文档一经付费(服务费),不意味着购买了该文档的版权,仅供个人/单位学习、研究之用,不得用于商业用途,未经授权,严禁复制、发行、汇编、翻译或者网络传播等,侵权必究。
- 3、本站所有内容均由合作方或网友上传,本站不对文档的完整性、权威性及其观点立场正确性做任何保证或承诺!文档内容仅供研究参考,付费前请自行鉴别。如您付费,意味着您自己接受本站规则且自行承担风险,本站不退款、不进行额外附加服务;查看《如何避免下载的几个坑》。如果您已付费下载过本站文档,您可以点击 这里二次下载。
- 4、如文档侵犯商业秘密、侵犯著作权、侵犯人身权等,请点击“版权申诉”(推荐),也可以打举报电话:400-050-0827(电话支持时间:9:00-18:30)。
- 5、该文档为VIP文档,如果想要下载,成为VIP会员后,下载免费。
- 6、成为VIP后,下载本文档将扣除1次下载权益。下载后,不支持退款、换文档。如有疑问请联系我们。
- 7、成为VIP后,您将拥有八大权益,权益包括:VIP文档下载权益、阅读免打扰、文档格式转换、高级专利检索、专属身份标志、高级客服、多端互通、版权登记。
- 8、VIP文档为合作方或网友上传,每下载1次, 网站将根据用户上传文档的质量评分、类型等,对文档贡献者给予高额补贴、流量扶持。如果你也想贡献VIP文档。上传文档
查看更多
§2 .2 句子成分 1、分类 定 状 补 同位 插入 后置 前置 位置灵活 主补 宾补 一个词的 一个句的 在主句中 在从句中 §2 .2 句子成分 2、同位语的位置及译法 (1)正常位置 名词 直接跟 用逗号分开 用冒号分开 用破折号分开 用引导词或短语分开 同位语 + §2 .2 句子成分 ~ 2、同位语的位置及译法 The term “sensitivity”(灵敏度)is often used in radio engineering. The word “radar” comes from RAdio Detection And Ranging. 译法:① ~这个[这一]…… §2 .2 句子成分 ~ 2、同位语的位置及译法 译法:②单独译成一句(一般有逗号分开时) The rigid body(刚体),a body with a perfectly definite and unchanging shape, is itself an idealized(理想化的)model. We cannot sense X-rays, a form of energy similar to visible light. §2 .2 句子成分 ~ 2、同位语的位置及译法 Arithmetic(算术), the science of numbers, is the base of mathematics. The quiescent(静态的)dc power dissipation(功耗)in this case is typically 5 nW, an extremely small figure(数字). The decibel(分贝)is one tenth of a bel, a unit named after Alexander Graham Bell. §2 .2 句子成分 ~ 2、同位语的位置及译法 译法: ③ 译成“也就是”或用破折号引出 The above analysis describes the steady-state(稳态)condition of a circuit, the condition that prevail(盛行;存在)after the circuit has been connected to the source for a long time. §2 .2 句子成分 ~ 2、同位语的位置及译法 This chapter examines the properties of an important nonlinear(非线性的)device, the diode rectifier(整流器). §2 .2 句子成分 ~ 2、同位语的位置及译法 An electroacoustic(电声)transducer(传感器), the loudspeaker(扬声器)converts audio-frequency(音频)power into acoustic power. (2)特殊位置 ① 主语的同位语处于主语前(一般译成独立的一句;或译成“作为……”) 同位语 ,主语 …… §2 .2 句子成分 ~ 2、同位语的位置及译法 A car noses up(车头抬起)when it accelerates(加速), a familiar effect. ② 一个句子的同位语处于句子末尾(译成单独的一句) The current density(密度)in a wire carrying alternating current(交流电)is not uniform(均匀的)over the cross section(横截面)of the wire but is greater near the surface, a phenomenon known as “skin effect(集肤效应) . ” §2 .2 句子成分 ~ 2、同位语的位置及译法 The resistance of a wire is indirectly proportional to(反比于)the cross section, a fact that was verified(证实)experimentally by Ohm. *** This yields an increase in resistivity(电阻率), in a
您可能关注的文档
- 科学出版社Linux操作系统实用教程(鞠文飞编著)第1章Linux操作系统基础.pptx
- 科学冬天的取暖用具.ppt
- 科学发展观与学校教育教学管理队伍.ppt
- 科学发展观主题培训小结.ppt
- 科学发展观——高等教育发展的回顾与问题.ppt
- 科学发展观是指导当代大学生健康成长的强大思想武器.ppt
- 科学发展观的核心-以人为本.ppt
- 科学发展观和小康社会的经济建设.ppt
- 科学史纲要第10讲近代科学革命牛顿.ppt
- 科学合理输血临床病例讨论.ppt
- 广西桂林市第十八中学2017-2018学年高一下学期期中考试生物试题2.doc
- 2018高考人教政治二轮巩固练题(三)及解析.doc
- 高考生物一轮浙江选考总复习课件第三单元细胞的生命历程热点题型突破二.ppt
- 高考物理课标版一轮复习考点规范练14天体运动与人造卫星.doc
- 湖南省部分学校2024-2025学年高三下学期2月联考生物试题.docx
- Unit3EnvironmentalProtectionWordsandExpressions单词词汇讲解课件-高中英语人教版选择性.pptx
- 深度解析《GBT 44771-2024压水堆核燃料组件制造工艺和产品合格性鉴定要求》.pptx
- 深度解析《GB 44917-2024食用植物油散装运输卫生要求》.pptx
- 深度解析《GBT 44777-2024知识产权(IP)核保护指南》.pptx
- 深度解析《GBT 44741-2024农产品产地土壤有效态砷的测定方法》.pptx
最近下载
- 2025年湖北省武汉市高考数学模拟试卷(附答案解析).pdf VIP
- 河北省2025年12月普通高中学业水平合格性考试数学试题(含答案解析).pdf VIP
- 浙江省嘉兴市南湖区2023-2024学年四年级下学期语文期中试卷 解析版.docx VIP
- 《华为战略管理法》读书笔记PPT.pptx VIP
- 电网工程设备材料信息参考价(2024年第四季度).xlsx
- 2025商业广场哪吒沉浸式 (童魔闹海主题)主题展活动策划方案-47P.docx
- 义务教育版(2024)四年级信息技术 第6课 古往今来话编码 课件.pptx VIP
- 企业筹资问题研究--以小米公司为例.doc
- 式与方程复习课.doc VIP
- 《鸡兔同笼》教学设计优质课公开课一等奖 .pdf VIP
文档评论(0)