诗经《静女》PPT中职语文汇编.ppt

诗经简介 《诗经》是中国第一部诗歌总集。 它汇集了从西周初年到春秋中叶，也就是前1100年到前600年，约五百多年间的诗歌305篇。 《诗经》在先秦叫做《诗》或者《诗三百》。从汉代起，儒家学者把《诗》当作经典，尊称为《诗经》，列入“五经”之首 诗经简介 诗经内容： 风：国风。指各地民间歌谣，共15国风（160篇）； 雅：大、小雅。是宫廷歌曲（105篇）； 颂：宗庙祭祀的乐歌（40篇） 诗经表现手法： 赋：即叙述，记叙事件。 比：即比喻。 兴：指先言他物以引起所咏之物，即联想。 ： 全诗意译 　　　幽静的姑娘撩人爱，约我城角楼上来。暗里躲着逗人找，害我抓耳又挠腮。?  幽静的姑娘长得俏，送我一把红管草。我爱你红草颜色鲜，我爱你红草颜色好。?  牧场嫩草为我采，我爱草儿美得怪。不是你草儿美得怪，打从美人手里来。? 主持人五 我来宣布活动要求：以小组为单位pk，合作表演《静女》，看哪个小组演绎得最好，最终将评选出最佳导演奖、最佳男、女主角奖（男生可饰演静女，女生亦可饰演男子）。 下面给导演参考镜头，可自由发挥，也可以此参考进行表演。 课后作业 背诵并默写《静女》 * * “世界充满劳绩，而人却诗意地栖居在大地上” ——荷尔德林 摄影师：Kotsi poulos 关 关 雎 鸠， 在 河 之 洲，  窈 窕 淑 女， 君 子 好 逑…… 一日不见 蒹葭 执子之手 一日不见，如三月兮；一日不见，如三秋兮；一日不见,如三岁兮…… 蒹葭苍苍，白露为霜，所谓伊人，在水一方…… 生死契阔，与子成说，执子之手，与子偕老…… 静女/其姝，俟我/于城隅。爱/而不见，搔首/踟蹰。  静女/其娈，贻我/彤管。彤管/有炜，说怿/女美。  自牧/归荑，洵美/且异。匪/女之为美，美人/之贻。  shū sì yú ài xiàn chí chú luán yí wěi yuè yì rǔ kuì tí xún fēi rǔ 主持人一： 通读指导 主持人三： 1.爱： 通“薆” （ai），隐藏，遮掩。 通 假 字 2.见： 通“现”， 出现、看见。 3.说： 通“悦”， 喜欢。 4.女： 通“汝” （rǔ）： 你，代彤管。 5.归荑（kuìtí） ： 6.匪： 通“馈”， 赠送。 通“非”， 不是。 静女 静女其姝，俟我于城隅。 爱而不见，搔首踟蹰。 静：娴静，文雅。 爱：隐藏。 其：形容词词头。 见：出现 姝：美丽。 搔：挠。 俟：等候。 踯躅：徘徊。 城隅：城上的角楼。 翻译：文雅姑娘真美丽，约我到这城头来。 故意躲藏逗人找，惹我挠头又徘徊。  第一章前两句交代事情的起因,一个漂亮的姑娘约小伙子到城头约会,这两句很好地表现小伙子赴约时那种激动、幸福和不无得意的心情。后两句笔锋一转，写姑娘故意躲起来，小伙子急得抓耳挠腮，不知所措。  静女其娈，贻我彤管。 彤管有炜，说怿女美。 娈：美好。 贻：赠送。 彤管：红色的管萧 有：形容词词头。 炜：鲜明有光。 说：Yuè，喜爱。 怿：喜爱。 女：通“汝”,你,指”彤管”。 翻译：文雅姑娘真好看，送我一支小彤管。 彤管红红闪亮光，让人越看越喜欢。  第二章写约会的场面，姑娘露面并以彤管相赠。“彤管有炜，说怿女美”，既可以看作是小伙子当时的心理活动，也是双关语，小伙子托物抒情，表面上赞美彤管，实际上是赞美赠彤管给他的姑娘。 双关指的是利用词语同音或多义等条件，有意使一个语句在特定的语言环境中同时兼有两种意思，表面上说的是甲义，实际上说的是乙义；即言在此而意在彼。  自牧归荑，洵美且异。 匪女之为美，美人之贻。 归：通“馈”，赠送。 荑：初生的茅草。 洵：确实。 匪：通“非”。 翻译：牧场归来送我荑，荑草美得真出奇。 不是荑草真的美，美人送我含爱意。  第三章还是写约会情景。头两句“自牧归荑，洵美且异”，称赞草实在是美得出奇，夸物实际上是夸人，这里还是双关，最后两句小伙子就直接敞开心扉，“匪女之为美，美人之贻”，并不是物本身有什么美，而是爱人及