诗词曲五首.汇编.ppt

译文：明月什么时候会出现啊？ 举起酒杯去问青天。 上片： 明月几时有？把酒问青天。 分析：化用李白《把酒问天》中的诗句：青天有月来几时？我今停问一问之。 译文：不知有着宫殿楼阁的天上，今天 晚上是哪一年？ 分析：表面问天，实际上想知道当今朝廷的情况。这体现了苏轼屡受打击后在“出世”与“入世”之间徘徊的困惑心态。 不知天上宫阙，今夕是何年。 我想要乘借风力返回天宫，又怕在那洁白玉石修筑的月宫里，那么高的地方，一定寒冷得受不了 我欲乘风归去，又恐琼楼玉宇， 高处不胜寒。 分析：也指政治遭遇而言，想回朝廷，但又怕党争激烈，难以容身 由于无法排解内心的困惑，词人便想乘风飞往月宫去，但又担心在高寒的月宫自己难以承受。这就流露出词人“出世”、“入世”的双重矛盾心理。 译文：面对自己清爽的影子，站起来尽情起舞，又哪里像似在人间发生的事呢。 分析：“人间”，指作地方官而言。只要奋发有为，做地方官同样可以为国出力。这是作者对自己政治遭遇的安慰。 起舞弄清影，何似在人间。 既然月宫回不去，还不如在人间。这说明苏轼愿意在人间为国家出力，这显现苏轼一种积极的人生态度 上片：抒发自己对政治的感慨。 小结： 是写景想象，写见月思念君，有所企盼又万分无奈，而欲超越现实超越自我的内心矛盾。 译文：月光照遍华丽楼阁， 低低照进雕花的门窗，再照到难以成眠的我。 下片： 转朱阁，低绮户，照无眠。 分析：写月光，也写月下人。过渡到个人的思弟之情。 不应有恨，何事长向别时圆？ 译文：月光不应当有什么怨恨，为什么要经常在人们别离时候出现圆月呢？ 分析：用反问的口气、埋怨的口吻向月亮发问。 译文：人们都会有悲哀、欢乐、分离、会合，月亮也有显现、隐没、浑圆和残缺的时候，这类事情从古至今都难以圆满解决。 人有悲欢离合，月有阴晴圆缺，此事古难全。 分析：转为安慰的语气，转为自我安慰。 但愿人长久，千里共婵娟。 译文：只希望人们都能够长久平安，就能和远在千里之外的亲人共同欣赏美好的月色啦！ 分析：进一步自我安慰，自我解脱，使全诗顿时开朗，表现作者旷达、乐观的精神境界。（千古名句） 下片对月怀人，抒写对兄弟的怀念之情，以积极乐观的旷达情怀作结。 小结 着重写睹月思人，抒写对弟弟苏辙的深切怀念，写得惋恻缠绵而又富于理趣。在词的最后一句，作者以超迈豁达的心情表达了对弟弟的祝愿：但愿我们都能健康常在，几时远隔千里，却也能共同欣赏这美丽的月光。 这首诗表现了诗人由心有所郁结，到心胸开阔的乐观旷达情怀还抒发对弟弟的强烈思念。特别是“人有悲欢离合，月有阴晴圆缺” ，“但愿人长久，千里共婵娟。”还成为流传千世，脍炙人口的佳句。 小结 （1）“不应有恨，何事长向别时圆?”与“但愿人长久，千里共婵娟”这两句各体现了词人的什么感情? （3）这首词表现了作者怎样的人生态度？ （2）找出词中蕴涵人生哲理与表达美好祝愿的句子。 “月圆人不圆”的遗憾之情和“千里共婵娟”的美好心愿。 蕴涵了人生哲理的句子是：“人有悲欢离合，月有阴晴圆缺，此事古难全。” 将人世的聚合离散看作如明月的阴晴圆缺，非人力所能左右。正因为蕴涵了人生哲理，这句词也成为名句。 表达美好祝愿的句子是：“但愿人长久，千里共蝉娟。”这是关于祝福流传千古的名句。 作者在词中问天，实际是在问人生，抒发对人生的感慨。先是因对亲人的思念之情无法排遣而向青天发难，进而自慰、释然，语气愈加旷达，感情也进一步升华为对天下之人的美好祝愿，对生活的信心也更坚定。 上阕：饮酒问月 本词的中心形象是什么?它在上、下阕各起到什么作用